Текст песни
Спи спокойно.
1)Слышу--ночь траурным платьем прошуршала, словно тень.
Пахнет манящим дурманом беззаботная сирень.
Сладкий сон струна гитары в полночь ровно порвала,
И струей свенящей песня в мои окна потекла.
Кто-то поет сладко мне под окном....
Тихо смеется гитара:
Припев:"Спи спокойно, не тревожься никогда и ни о чем--
Мои песни, словно слезы, по тебе текут ручьем.
На бескрайнем ложе все покойны--
И ты спи спокойно".
2)Все пройдет--и эта вечность нас с тобой соединит.
Твои руки, твои плечи тянут будто бы магнит...
Нежность, пьяное блаженство, эти звезды--лунный Рай.
Спи. Тебе дарю я сердце--если хочешь забирай............
Припев:"Спи спокойно, не тревожься никогда и ни о чем--
Мои песни, словно слезы, по тебе текут ручьем.
На бескрайнем ложе все покойны--
И ты спи спокойно".
3)Замолчал певец мой славный. скрылся в мглу ночную он...
А я выйду, помечтаю, глядя в небо, на балкон...
Там,где звездочка горела в час, когда везде темно,
Лишь остался след прожженый и горелое пятно...
Солнце встает..............
Но наступит ночь и он споет:
Припев:"Спи спокойно, не тревожься никогда и ни о чем--
Мои песни, словно слезы, по тебе текут ручьем.
На бескрайнем ложе все покойны--
И ты спи спокойно".
10 февраля 2007 года
Перевод песни
Sleep well.
1) I hear - a mourning dress was missing, like a shadow.
It smells like a mounted dope carefree lilac.
Sweet sleep string guitar at midnight smoothly broke,
And the jet of the casing song in my windows flowed.
Someone sings sweetly me under the window ....
Guitar laughs quietly:
Chorus: "Sleep calmly, never alarming and nothing about
My songs, like tears, flow to you with a stream.
On the endless bed, all late--
And you sleep calmly. "
2) Everything will be held - and this eternity will connect us with you.
Your hands, your shoulders pull the magnet ...
Tenderness, drunk bliss, these stars - Lunar Paradise.
Sleep I give me a heart - if you want to take ............
Chorus: "Sleep calmly, never alarming and nothing about
My songs, like tears, flow to you with a stream.
On the endless bed, all late--
And you sleep calmly. "
3) singer my nice singer was silent. Embed to MGLU night he ...
And I will go out, labelish, looking into the sky, on the balcony ...
Where the asterisk burned in an hour, when everywhere is dark,
Only a trail left and burned stain ...
The Sun is rising..............
But the night will come and it will sing:
Chorus: "Sleep calmly, never alarming and nothing about
My songs, like tears, flow to you with a stream.
On the endless bed, all late--
And you sleep calmly. "
February 10, 2007
Смотрите также: