Текст песни
МАЛЬЧИК-ЗВЕЗДА
Я сквозь толпу иду и вижу ваши лица,
Кого я в них хочу узнать? Быть может, мать?
Я - грешник, но не вор и вовсе не убийца,
Я - просто Бог, который хочет отдыхать.
Я - мальчик-Звезда, да-да,
Я очень упрямый.
Зачем я смотрю вам в глаза?
Может, чтобы оправдать себя.
Меня сначала ваши мысли забавляли,
О том, что каждый человек по-своему бог.
Над вами боги - это мы, но вот задача:
А кто для нас творитель? Я понять не смог.
Я - мальчик-Звезда, да-да,
Я очень упрямый.
И зачем я смотрю вам в глаза?
Может, чтобы оправдать себя.
Я на тропе в снегу нашёл чиркаш петарды,
И я подумал: ведь вокруг зима.
А может, вот, в моей руке зажата правда,
Что бог для всех для нас является она.
Вот, стучит новый год,
Вот, взрывают петарды,
Расцветают букетом огней,
Миллионы судеб служат ей.
Я - мальчик-Звезда,
В эту ночь я совсем одинок.
Зачем я смотрю вам в глаза?
Может, чтобы оправдать себя.
Перевод песни
BOY STAR
I walk through the crowd and see your faces
Who do I want to know in them? Maybe mother?
I am a sinner, but not a thief and not a murderer at all,
I am just a God who wants to rest.
I'm a Star Boy, yes yes
I am very stubborn.
Why am I looking in your eyes?
Maybe to justify itself.
At first your thoughts amused me
The fact that each person is in his own way a god.
The gods above you are us, but here is the task:
And who is the creator for us? I could not understand.
I'm a Star Boy, yes yes
I am very stubborn.
And why am I looking in your eyes?
Maybe to justify itself.
I found a firecracker circus on the trail in the snow,
And I thought: winter is all around.
Or maybe, the truth is held in my hand,
What god is for all of us is she.
Here, the new year is knocking
Here, firecrackers explode,
Blossom with a bunch of lights
Millions of destinies serve her.
I'm a Star Boy
I'm all alone tonight
Why am I looking in your eyes?
Maybe to justify itself.
Официальное видео
Смотрите также: