Текст песни
слова - В.Шупер,
музыка - Р. Обуховский, А. Малюк
вокал - А. Малюк, гитара - П. Фильчук,
гитара - Р. Обуховский
барабаны - А. Бидиный, бас - С. Войтов
---------------------Ничего-----------------
ничего, кроме лживых смыслов
и побед, покупаемых ложью.
беспорядок чистых страниц,
не запятнанных любовью
словно призрак растворяюсь
в позабых мной виденьях,
вновь разрушив сеть приказов
личных чувств и стрел-стремлений.
возвращаюсь вновь к истокам
надоевших наваждений.
припев
наши прежние в жизни смыслы
так же манят шагать вперед
и пускай то, что было, исчезнет,
превратится в пыль и уйдет
по заснеженным белым крышам...
туда, где все превращается а лед
и останется с ветром на пару
там его хоть кто-то ждет.
ты молишься миру так,
словно в последний раз,
словно больше не будет времени
хоть что-то ему сказать,
словно завтра он испарится
и позволено будет грешить,
выставляя наружу душу
и его додушить
припев
нет же! нет же, опомнись!
нет запрета словам и мечтам
и возврата не будет тоже
к нашим прежним словам и делам.
и предела этому нет,
шагая чужими следами
по поверхности древних планет.
которые убиты нами...........
Перевод песни
words - V.Super,
music - R. Obukhovsky, A. Malyuk
vocals - A. Malyuk, guitar - P. Filchuk,
guitar - R. Obukhovsky
drums - A. Bidiny, bass - S. Voitov
---------------------Nothing-----------------
nothing but false meanings
and victories bought by lies.
mess of blank pages
not stained by love
like a ghost dissolving
in my forgotten visions
again destroying the network of orders
personal feelings and arrow-aspirations.
back to basics
annoying obsessions.
chorus
our former meanings in life
also beckon to step forward
and let what was disappear
turn to dust and leave
on snowy white roofs ...
to where everything turns and ice
and stay with the wind for a couple
at least someone is waiting for him there.
you pray the world so
like the last time
as if there will be no more time
at least say something to him
as if tomorrow it will evaporate
and it will be allowed to sin,
exposing the soul
and to choke him
chorus
no! no, come to your senses!
no prohibition on words and dreams
and there will be no return either
to our former words and deeds.
and there’s no limit to it,
walking in the footsteps of others
on the surface of ancient planets.
who are killed by us ...........
Официальное видео
Смотрите также: