Текст песни
Возьми правильный курс, сделай первый шаг,
прислушайся к тому что говорит душа..
Возьми правильный курс, сделай первый шаг,
прислушайся к тому что говорит душа..
Ты говорила:любовь.. да нет, не может быть,
Что-то похожее, но не одно и то же.
Вроде много прожили, но как-то не сложилось,
Теперь холодная кровь течёт по моим жилам.
Ты сама по себе, я сам не свой,
Лишь хочу докаснуться до тебя рукой,
Хочу обнять тебя нежно,
И прошептать на ухо: малыш, ты нужна мне, мне без тебя плохо..
Мы будто две льдинки в огромном океане,
Я твой айсберг, ты мой Титаник,
И я узнаю тебя, одну из миллиона,
Ты для меня эталон эталона,
Мы шли в ногу, и шли много,
И не заметили тот миг, где разошлась наша дорога.
Всё стало, как стало,
Не так, как мы хотели.
Эти счастливые мгновенья быстро пролетели.
Возьми правильный курс, сделай первый шаг,
прислушайся к тому что говорит душа..
Возьми правильный курс, сделай первый шаг,
прислушайся к тому что говорит душа..
Ты слышишь эти строки, и на лице улыбка:
ты нужна мне, моя вторая половинка.
И кто бы что не говорил- плевать,
Я никогда не врал тебе, и не собираюсь врать.
Верь каждому моему слову, я с тобой искренен,
Мои мысли чисты, как чистый лист изданный.
В кругу свои признан, смотрю на всех сквозь призму,
Плыву против течения, не стою на пристани.
Как на меня не смотри. долго и пристально,
Я не испарюсь, не иссякну, и не высохну.
Не смотрю на всех с высока, не мечу я искрами,
Ведь каждому моему слову, я с тобою искренен.
малыш, ты нужна мне- мне без тебя плохо
малыш, ты нужна мне- мне без тебя плохо
малыш, ты нужна мне- мне без тебя плохо
Возьми правильный курс, сделай первый шаг,
прислушайся к тому что говорит душа..
Возьми правильный курс, сделай первый шаг,
прислушайся к тому что говорит душа..
Перевод песни
Take the right course, take the first step
listen to what the soul says ..
Take the right course, take the first step
listen to what the soul says ..
You said: love .. no, it can’t be,
Something similar, but not the same thing.
It’s lived a lot, but somehow it didn’t work out,
Now cold blood flows through my veins.
You're on your own, I'm not my own
I just want to touch you with my hand
I want to hug you gently
And whisper in your ear: baby, I need you, I feel bad without you ..
We are like two ice floes in a vast ocean,
I am your iceberg, you are my Titanic,
And I recognize you, one in a million
You are the standard for me,
We walked, and walked a lot,
And they did not notice the moment where our road parted.
Everything has become, as it has become,
Not the way we wanted.
These happy moments flew by quickly.
Take the right course, take the first step
listen to what the soul says ..
Take the right course, take the first step
listen to what the soul says ..
You hear these lines, and a smile on your face:
I need you, my soulmate.
And who would not say, do not care
I never lied to you, and I'm not going to lie.
Believe my every word, I'm sincere with you
My thoughts are pure, like a blank sheet published.
Recognized in my circle, I look at everyone through a prism,
Swim against the tide, do not stand on the pier.
Don’t look at me. long and intently
I will not evaporate, I will not dry up, and I will not dry.
I don’t look at everyone with a high, I don’t sword with sparks,
After all, to every my word, I’m sincere with you.
baby I need you - I feel bad without you
baby I need you - I feel bad without you
baby I need you - I feel bad without you
Take the right course, take the first step
listen to what the soul says ..
Take the right course, take the first step
listen to what the soul says ..
Смотрите также: