Текст песни
Гэй, рамалы, што вы, дзе вы?
Пачынайце вашы сьпевы
Пра жыцьцё, пра сьмерць, пра грошы,
Пра цэлы сьвет.
Льецца песьня ў нашы душы,
Хто быў слабы, будзе дужы.
Хто быў сквапны, будзе шчодры, -
Зьменяцца ўсе.
Пачынайце сьпеў, рамалы,
Нам гарэлкі будзе мала,
Мы нальем яшчэ сабе
Пякучы напой.
Заблішчыць сьляза на вейцы,
Хочаш, плач, а хочаш сьмейся,
Песьня ды гарэлка льецца, -
Вып’ем з табой!
Вып’ем раз і вып’ем дзесяць.
Хай ярчэй нам сонца сьвеціць!
Хай разгоніць вецер сьмецьце
З чыстай душы!
Засьпяваем, засьпяваем,
Аддамо ўсё, што маем,
У рукох не затрымаем
Грошы - грашы.
Тым, каго мы моцна любім,
Анічога не шкадуем,
І апошнюю кашулю
Здымем зь сябе.
Налівай паўней кілішкі!
Выпіць сёньня нам ня лішне,
Ну, а заўтра мы па-іншаму зажывем.
Эх, жыцьцёвая дарога!
Шчасьця шмат і гора многа,
Будзе радасьць і трывога,
Будзе любоў!
Хай жа будзе ўсё, што будзе,
Хай дыхнуць свабодай грудзі,
Хай ня будуць душы ў брудзе
Нашы з табой.
Перевод песни
Hey, Ramallah, you, where are you?
Start your songs
About life, about death, about money,
On the whole world.
It pours song in our hearts,
Who was too weak to be strong.
Who was greedy, be generous -
Change All.
Start singing, Ramallah,
We will be a little vodka,
We pour ourselves more
Burning beverage.
Shine tear on Weitz,
Would you like crying, and you want to laugh,
Song and pours vodka -
Have a drink with you!
Let's drink and drink ten times.
Let us brighter the sun is shining!
Let the wind will disperse the trash
With a pure soul!
Will sing, will sing,
We give everything we have,
In his hands was not arrested
Money - pennies.
Those whom we love,
Nothing sorry,
And the shirt
Take off.
Pour fuller glasses!
Drink today we once
Well, tomorrow we shall begin to live differently.
Ah, the life road!
Much happiness and sorrow much
It will be a joy and anxiety,
Will love!
Let be all that will be,
Let freedom die breast,
Do not be the soul in the mud
Our with you.
Смотрите также: