Текст песни
Падае сьнег наяве і ў снах,
У дамах людзі чакаюць радасьці.
Толькі жадай: сьвяты Мікалай забярэ
Твае турботы й цяжкасьці.
Ціхая ноч...
Дзіўная ноч...
Дзецям кіно, дарослым віно і яно
Зробіць размову шчыраю.
Хай дзень за днём нас цягнуць на дно -
Усё адно знойдзем шляхі да выраю.
Ціхая ноч...
Дзіўная ноч...
Зьдзейсьніцца ўсё, вы рады дасцё і жыцьцё
Зазьзяе новай фарбаю.
Зоркі сьвятло ў сьвет наш прыйшло і яно
Ня раз яшчэ парадуе.
Ціхая ноч...
Дзіўная ноч...
Ціхая ноч...
Дзіўная ноч...
Ці бедны ці багаты,
.... ці з барадой,
Чакаць ня трэба сьвята -
Яно заўжды з табой!
Чакаць ня трэба сьвята -
Ааа!
Яно заўжды з табой!
У гарадах, у сёлах,
Увосень і вясной
Сьпявай матыў вясёлы
І паляпшай настрой!
Сьпявай матыў вясёлы
I летам і зімой.
Перевод песни
Snow falls in reality and in dreams,
In homes, people expect joy.
Just wish: St. Nicholas will take away
Your worries and difficulties.
Silent night ...
Amazing night ...
Kids movies, adults wine and it
Make the conversation honest.
Let us be dragged to the bottom day after day -
All the same we will find ways to cut.
Silent night ...
Amazing night ...
Everything will come true, you will be happy to give your life
Shines with new paint.
The star light came into our world and it did
More than once will please.
Silent night ...
Amazing night ...
Silent night ...
Amazing night ...
Whether poor or rich,
.... or with a beard,
No need to wait for the holiday -
It's always with you!
No need to wait for the holiday -
Ah!
It's always with you!
In cities, in villages,
Autumn and spring
Sing the motive cheerfully
And improve your mood!
Sing the motive cheerfully
I summer and winter.
Смотрите также: