Текст песни
Под обрыв плывёт катамаран
Против течения, педали пополам
Как два весла на волне из вечности
Связаны тросом до бесконечности
Мир не прощает слабости, верность - редкость
Но ты доказала закономерность
Каждое вместе, как маршрут на воде
Я здесь не тону, ведь ты рядом везде
Катамаран под нами скользит по волне
Ты в моих мыслях, как солнце во мне
Ты мой штурман в эпоху координат
Где любовь не GPS, а загадка
Сквозь шорох приливов, сквозь шторм и назад
Вдвоём мы как формула в тетрадке
По одному просто лодка, вместе катамаран
По одному как-то странно, вместе ураган
Ты мой левый берег, я твой берег правый
Мы сильнее вдвойне, когда рядом туманы
По одному просто лодка, вместе катамаран
По одному как-то странно, вместе ураган
Ты мой левый берег, я твой берег правый
Мы сильнее вдвойне, когда рядом туманы
Сквозь водоросли дней, где штиль меняет шквалы
Мы шли на веслах слов, но тонет все, что вяло
Ты не спасательный круг, ты навигация
Взглядом чертишь маршрут в бурной локации
Смешно, как всё просто педаль, не весло
Но в этом безумии нам с тобой повезло
На волнах, где дрожит горизонт
Ты мой ритм, а я твой фронт
Если сорвёт ураган, если треснет небо
Мы всё равно вдвоём, даже без побега
Катамаран не про море и гвозди
А про то, что любовь - это грести без просьбы
По одному просто лодка, вместе катамаран
По одному как-то странно, вместе ураган
Ты мой левый берег, я твой берег правый
Мы сильнее вдвойне, когда рядом туманы
По одному просто лодка, вместе катамаран
По одному как-то странно, вместе ураган
Ты мой левый берег, я твой берег правый
Мы сильнее вдвойне, когда рядом туманы
Перевод песни
A catamaran sails towards the cliff
Against the current, pedaling with all our might
Like two oars on a wave of eternity
Tied together by a rope to infinity
The world doesn't forgive weakness, loyalty is rare
But you proved the pattern
Every moment together, like a route on the water
I'm not drowning here, because you're always by my side
The catamaran glides beneath us on the wave
You are in my thoughts, like the sun within me
You are my navigator in the era of coordinates
Where love is not GPS, but a mystery
Through the rustling of the tides, through the storm and back
Together we are like a formula in a notebook
Alone, just a boat, together a catamaran
Alone, it's somehow strange, together a hurricane
You are my left bank, I am your right bank
We are twice as strong when the fog is around
Alone, just a boat, together a catamaran
Alone, it's somehow strange, together a hurricane
You are my left bank, I am your right bank
We are twice as strong when the fog is around
Through the seaweed of days, where calm changes to squalls
We rowed with the oars of words, but everything that is weak sinks
You are not a lifebuoy, you are navigation
With your gaze you draw a route in a turbulent location
It's funny how simple everything is, a pedal, not an oar
But in this madness, we were lucky
On the waves where the horizon trembles
You are my rhythm, and I am your front
If a hurricane breaks out, if the sky cracks
We will still be together, even without escape
The catamaran is not about the sea and nails
But about the fact that love is rowing without asking
Alone, just a boat, together a catamaran
Alone, it's somehow strange, together a hurricane
You are my left bank, I am your right bank
We are twice as strong when the fog is around
Alone Just a boat, together a catamaran
Alone it's somehow strange, together it's a hurricane
You are my left bank, I am your right bank
We are twice as strong when the fog is around us.