Текст песни
Не смейся над моей пророческой тоскою;
Я знал: удар судьбы меня не обойдет;
Я знал, что голова, любимая тобою,
С твоей груди на плаху перейдет;
Я говорил тебе: ни счастия, ни славы
Мне в мире не найти; настанет час кровавый,
И я паду, и хитрая вражда
С улыбкой очернит мой недоцветший гений;
И я погибну без следа
Моих надежд, моих мучений,
Но я без страха жду довременный конец.
Давно пора мне мир увидеть новый;
Пускай толпа растопчет мой венец:
Венец певца, венец терновый!..
Пускай! я им не дорожил.
Перевод песни
Do not laugh at my prophetic toast;
I knew: the blow of fate would not work me;
I knew my head, beloved to you,
With your breast, the fell will go;
I told you: neither happiness, nor glory
I'm not found in the world; the hour is bloody,
And I Pad, and the tricky feud
With a smile outlines my unpleasant genius;
And I will die without a trace
My hopes, my torment,
But I'm waiting for a brief end without fear.
It's time for me to see the world a new one;
Let the crowd spread my crown:
The crown of the singer, the crown of the thorns! ..
Let! I did not value them.
Смотрите также: