Текст песни
Асфальт подметает холодный дождь,
И не увернуться от мелких брызг,
На все наплевать, если ты ждешь,
На этом и выстроен мой мир.
И ветер мне шепчет: «Прибавь шаг!»
И я поднимаю палец вверх.
Только вперед, наплевать как,
Я вижу Путь. Я знаю Цель.
Из зоны тумана в зону зари,
Из зоны заката, в зону дождя,
И сердце колотится за двоих,
У ветра на трассе твои глаза.
Да, я не принц, и не его конь,
Да, я не сказочный менестрель.
Ветер на плечи кладет ладонь.
Я вижу Путь. Я знаю Цель.
Твой город – следующий поворот
Проеду, сжав себя в кулаке.
О том, что ты меня там ждешь
Известно мне, но не тебе.
Только б не рухнул мой мир
Молча споткнувшись о твой взгляд...
Это единственный шанс дойти:
Только к тебе. Наплевать – как.
Только к тебе. Наплевать – как.
Только к тебе!
Перевод песни
Asphalt sweeps cold rain
And do not dodge small splashes,
I don’t give a damn if you wait
On this my world is built.
And the wind whispers to me: “Take a step!”
And I lift my finger up.
Just go ahead, don't give a damn how,
I see the Way. I know the Goal.
From the fog zone to the dawn zone
From the sunset zone to the rain zone
And the heart pounds for two
At the wind on the track your eyes.
Yes, I'm not a prince, and not his horse,
Yes, I'm not a fabulous minstrel.
The wind puts a palm on his shoulders.
I see the Way. I know the Goal.
Your city is the next turn
I’ll pass by clenching myself in a fist.
That you are waiting for me there
I know, but not you.
If only my world would not collapse
Silently tripping over your gaze ...
This is the only chance to get there:
Only to you. I don’t give a damn - how.
Only to you. I don’t give a damn - how.
Only to you!
Официальное видео
Смотрите также: