Текст песни Кошка Сашка - Монетка
- Исполнитель: Кошка Сашка
- Название песни: Монетка
- Дата добавления: 24.06.2020 | 07:40:03
- Просмотров: 232
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Я смотрю на январь, или жаркий июль,И на осень, какой бы там ветер не дул,
И не вижу ни снега, ни цвета травы:
Все встречаю, как солнце, когда солнце — ты.
А когда тебя нет, все идет как всегда,
И машин под балконом настойчивый гул.
Я не знаю зачем, отражая в зрачках,
Я смотрю на январь, или жаркий июль.
Золотая монетка в руках дурака,
Обернется пичугой, уйдет в небеса.
Если жизнь словно песня, а ноша легка,
Значит сплю, и мне снятся родные глаза.
Значит золото смеха, услышав, приду,
И останусь навечно, не глядя назад...
Но плеснется форелью, уйдет в глубину,
Золотая монетка в руках дурака.
Значит все это - ты, и тебя рядом нет,
И я звоном других не прельщаюсь монет,
Значит замки не сами растут из песка,
Но я их возводить не умею пока.
Я беззвучно кричу: «Погоди, обернись!»
Я хочу изменить недопетый куплет,
Но пичужка взлетает в звенящую высь.
Значит все это — ты. И тебя рядом нет.
13.07.2016
Алексею Уварову
Стихи и музыка: Кошка Сашка
Перевод песни
I look at January, or hot July,And in the fall, no matter what the wind blows,
And I see neither snow nor grass color:
I meet everything like the sun, when the sun is you.
And when you're gone, everything goes as always
And the cars under the balcony are an insistent hum.
I don’t know why, reflecting in the pupils,
I look at January, or hot July.
Gold coin in the hands of a fool,
Will turn into a pichuga, go to heaven.
If life is like a song and the burden is light
So I’m sleeping, and I’m dreaming about my own eyes.
So the gold of laughter, hearing I come,
And I will stay forever without looking back ...
But splash trout, go deep
Gold coin in the hands of a fool.
So all this is you, and you are not there,
And I do not deceive coins with the ringing of others,
So the castles do not grow out of sand themselves,
But I do not know how to build them yet.
I shout silently: “Wait, turn around!”
I want to change an unfinished verse,
But the little bird flies up into the ringing heights.
So all this is you. And you are not there.
07/13/2016
Alexey Uvarov
Poems and music: Cat Sashka