Текст песни Корсика - Русская рулетка
- Исполнитель: Корсика
- Название песни: Русская рулетка
- Дата добавления: 03.08.2025 | 23:00:17
- Просмотров: 6
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Когда ты увяз в её игре?Когда, улыбнувшись, ей кивнул?
Ты ствол, как бокал, в ладонях грел
(Ещё с отпечатком тёплых губ).
Она говорит: один патрон.
Тебе будет в кайф, - почти любовь.
И, жизнь твою ставя на зеро,
Она говорит: ведь я с тобой.
И только один патрон,
Один из шести,
Взведённым у лба курком.
На раз - и два - и три.
Гусарство, позёрство, все дела,
Вокруг все кричат: беги, дурак!
И только она шепнёт: стреляй.
Крути барабан, твой ход, пора.
Она - ведьма, стерва. Да, мечта.
Не-выигрыш, слишком злой урок.
Тебе будет в кайф - почти летать,
Когда нажимаешь на курок.
И только один патрон,
Один из шести,
Взведённым у лба курком.
На раз - и два - и три.
Забавная, в общем-то, игра.
И пять из шести - все в молоко.
А в пальцах - осколками стекла
Невзятая жизнь, простой аккорд.
Она говорит: один альбом.
Она говорит: ты - мой герой.
И, к микрофону прижавшись лбом,
Ты ждёшь
тот, последний,
верный,
твой.
И только один альбом,
Один к десяти.
Взведённым у лба курком,
На раз - и два - и три.
И только один альбом,
Один к десяти.
Взведённым у лба курком,
На раз - и два - и три.
Перевод песни
When did you get caught up in her game?When did you smile and nod to her?
You warmed the barrel in your palms like a glass
(Still with the imprint of warm lips).
She says: one bullet.
You will enjoy it - almost love.
And, betting your life on zero,
She says: I'm with you.
And only one bullet,
One of six,
With the hammer cocked to the forehead.
Once - and two - and three.
Hussarism, posing, all that,
Everyone around is shouting: run, fool!
And only she whispers: shoot.
Turn the drum, your move, it's time.
She is a witch, a bitch. Yes, a dream.
Not a win, too evil a lesson.
You will enjoy it - almost flying,
When you pull the trigger.
And only one bullet,
One out of six,
With the hammer cocked at the forehead.
Once - and two - and three.
A funny game, actually.
And five out of six - all in milk.
And in the fingers - like shards of glass
An untaken life, a simple chord.
She says: one album.
She says: you are my hero.
And, pressing her forehead to the microphone,
You wait for
that one, the last,
faithful,
yours.
And only one album,
One out of ten.
With the hammer cocked at the forehead,
Once - and two - and three.
And only one album,
One out of ten.
With the hammer cocked at the forehead,
Once - and two - and three.