Текст песни
Жив король в стародавні часи,
постать маловідома.
Слави він уникав, як ніхто,
Спав без просвіту вдома.
Мав корону носити цей чудак,
Він пошив собі дивний ковпак!
У палаці солом'янім жив,
Їв поживну там страву,
Часом він на ослі об'їздив
Свою рідну державу,
Був веселий володар простий
І старий його пес престарий.
Де кращого взять короля?
Де кращого взять короля?
Де кращого взять короля?
Де кращого взять короля?
Не чинив він нікому турбот,
Лиш чималу мав спрагу,
За щасливий і любий народ
Пив охоче він "брагу"!
Він собою жінок чарував
І його там кохали,
І всі піддані не без підстав
Батьком рідним вважали.
Не любив він ні з ким воювать,
Лиш у тир він водив свою рать!
Де кращого взять короля?
Де кращого взять короля?
Де кращого-кращого взять короля?
Де кращого взять короля?
Та зберігся портрет добряка,
Що впокоївсь у Бозі.
Він висить над дверима шинка
У провінції й досі,
Там у свята всі дудлять вино
І співають, як звикли давно:
Де кращого взять короля?
Де кращого-кращого взять короля?
Де кращого взять короля?
Де кращого взять короля?
Де кращого взять короля?..
Де кращого взять короля?
Перевод песни
Жил король в древние времена,
фигура малоизвестная.
Славы он избегал, как никто,
Спал без просвета дома.
Имел корону носить этот чудак,
Он сшил себе странный колпак!
Во дворце соломенной жил,
Ел питательную там блюдо,
Иногда он на осле объездил
Свое родное государство,
Был веселый обладатель простой
И старый его пес престарый.
Где лучше взять короля?
Где лучше взять короля?
Где лучше взять короля?
Где лучше взять короля?
Не оказывал он никому забот,
Только немалую жаждал,
За счастливый и дорогой народ
Пил охотно он "брагу"!
Он собой женщин очаровывал
И его там любили,
И все подданные не без оснований
Отцом родным считали.
Не любил он ни с кем воевать,
Лишь в тир он водил свою рать!
Где лучше взять короля?
Где лучше взять короля?
Где лучше-лучше взять короля?
Где лучше взять короля?
И сохранился портрет добряка,
Что испустил в Боге.
Он висит над дверью ветчина
В провинции до сих пор,
Там в праздники все хлещут вино
И поют, как привыкли давно:
Где лучше взять короля?
Где лучше-лучше взять короля?
Где лучше взять короля?
Где лучше взять короля?
Где лучше взять короля? ..
Где лучше взять короля?
Смотрите также: