Текст песни Король и Шут - Я иду к тебе домой
- Исполнитель: Король и Шут
- Название песни: Я иду к тебе домой
- Дата добавления: 03.07.2018 | 15:15:10
- Просмотров: 677
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Recorded July, 2015 at 4th Street Recording, Santa Monica, CA with Red ElvisesMastering - Святослав Дементьев-Каневский
Graphics - Елена Терехина
Дело было давно. После того как мы решили создать группу, мы пошли в подростковый клуб (по моему “Ровесник”) и там нам дали электрогитары и барабаны и разрешили два раза (или три?) в неделю репетировать! То есть играть песни. Песен мы никаких не знали и поэтому месный худ.рук. научил нас как можно просто слушая музыку снимать ее и играть самому. Это было чудо. Но сейчас не об этом :)
Репертуар у нас был такой:
1.”Группа крови” Кино
2.”Красное на черном” Алиса
3. Твист.
4. еще какая/то
И однажды Гаврила (Горшок) приходит ко мне и говорит:
А давай мою песню сыграем?
Как так? Покажи?
Он показал, мы сыграли и даже записали на магнитофон (!) и целый день ходили по всем друзьям показывали. И очень вставляло, не то что песня хороша, а то что она СВОЯ! Кстати, на радостях в парадной у Аньки Сбруевой я оставил наскальную запись с числом и подписью “второе марта 19## года” и с тех пор мы отмечали 2.03 день рождения группы, потому как впервые услышали свою песню в записи. Никакого названия, кстати, у нас не было. Оно появилось позже, но это уже совсем другая история….
Собственно мы эту песню никогда не забывали, но никогда и не доделали потому/как все стали писать много новых песен, а потом появился Андрюха, но это уже СОВСЕМ другая история :)
Андрей Князев о песне "Я иду к тебе домой":
Действительно, одна из первых тем. Помню, Горшок её Голубеву пел и спрашивал: Ну как? а Голубев: Ну я тут не песни слушаю, а учу вас правильно их преподносить).
А кто же такой Голубев? Рассказывает Князь:
В 1992 году на Рубинштейна 13, рядом с концертным залом легендарного Питерского рок-клуба находилась школа ритма Игоря Голубева. Там обучал ни только игре на инструментах, но и как правильно пропускать через себя музыку, чтобы она жила внутри исполнителя. Это был некий вызов старой советской школе вокально-инструментальных ансамблей, где музыканты стояли на сцене, как вкопанные. Ритм должен раскрепощать, а застывший музыкант уничтожает весь кайф в рок-н-ролле. И вот мы в этой школе в своё время обучались группой "Контора" в лице Горшка, Князя, Балу и Поручика. Там был наш самый первый концерт, когда все обучающиеся там команды показывали то, чему научились. Горшок всех рассмешил, когда из-за его экспрессии на стойке поехал вниз микрофон и он с гитарой последовал за ним, допевая песню уже на корточках.
Перевод песни
Recorded July, 2015 at 4th Street Recording, Santa Monica, CA with Red ElvisesMastering - Svyatoslav Dementiev-Kanevsky
Graphics - Elena Terekhina
It was a long time ago. After we decided to create a band, we went to a teenage club (in my "Rovesnik") and there we were given electric guitars and drums and allowed two times (or three?) Per week to rehearse! That is, to play the songs. We did not know any songs, and therefore the local hud.ruk. taught us how to simply listen to music to shoot it and play it yourself. It was a miracle. But now it's not about that :)
Our repertoire was this:
1. "Blood Group" Cinema
2. "Red on black" Alice
3. Twist.
4. Still what / that
And one day Gavrila (Pot) comes to me and says:
And let's play my song?
How so? Show it?
He showed, we played and even recorded on a tape recorder (!) And all day went to all the friends showed. And very inserted, not that the song is good, but the fact that it's yours! By the way, on the joys in the grandfather of Anka Sbrueva I left a rock record with the number and signature "March 2, 19 ##" and since then we have celebrated the 2.03 birthday of the band, because for the first time we heard our song in the recording. By the way, we did not have a name. It appeared later, but this is a completely different story ....
Actually, we never forgot this song, but never finished it / how all began to write a lot of new songs, and then Andryukha appeared, but this is already another story :)
Andrei Knyazev about the song "I'm coming to your house":
Indeed, one of the first topics. I remember the Pot her Golubeva sang and asked: Well, how? And Golubev: Well, I'm not listening to songs, but I'm teaching you how to present them properly).
And who is Golubev? The Prince says:
In 1992, Rubinstein's school 13, near the concert hall of the legendary St. Petersburg rock club, was the school of rhythm of Igor Golubev. There he taught not only playing the instruments, but also how to correctly pass through the music so that she lived inside the performer. It was a kind of challenge to the old Soviet school of vocal-instrumental ensembles, where the musicians stood on the stage, as if dead. The rhythm must be liberated, and the frozen musician destroys all the buzz in rock 'n' roll. And here we were at this school in our time trained by the group "Office" in the face of the Pot, Prince, Bala and Lieutenant. There was our very first concert, when all the teams trained there showed what they had learned. The pot was amused when, due to his expression on the counter, a microphone went down and he followed him with a guitar, singing the song already on his haunches.