Текст песни Коренблит - Б.Пастернак - я рос, меня как Ганимеда
- Исполнитель: Коренблит
- Название песни: Б.Пастернак - я рос, меня как Ганимеда
- Дата добавления: 04.09.2020 | 16:20:09
- Просмотров: 187
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Я рос. Меня, как Ганимеда,Несли ненастья, сны несли.
Как крылья, отрастали беды
И отделяли от земли.
Я рос. И повечерий тканых
Меня фата обволокла.
Напутствуем вином в стаканах,
Игрой печальною стекла,
Я рос, и вот уж жар предплечий
Студит объятие орла.
Дни далеко, когда предтечей,
Любовь, ты надо мной плыла.
Но разве мы не в том же небе!
На то и прелесть высоты,
Что, как себя отпевший лебедь,
С орлом плечо к плечу и ты.
Перевод песни
I grew up. Me like GanymedeThey carried bad weather, they carried dreams.
Troubles grew like wings
And separated from the ground.
I grew up. And woven Compline
The veil enveloped me.
We partake with wine in glasses
Playing sad glass
I grew up, and now the heat of the forearms
The embrace of an eagle is cold.
Days are far away, when the forerunner,
Love, you floated above me.
But aren't we in the same sky!
That's what the beauty of the height is,
What, like a burial swan,
With an eagle shoulder to shoulder and you.