Текст песни Константин Тарновский - Капканы
- Исполнитель: Константин Тарновский
- Название песни: Капканы
- Дата добавления: 31.08.2019 | 01:46:02
- Просмотров: 319
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Тебя ловят капканы светофоров
Один за одним, один за одним.
И, казалось бы, уснул надолго этот город,
Но он скоро станет другим.
И вместо фонарей он начнет светиться
Сотнями новых действующих лиц
Воем клаксонов, подъемами вверх и спусками вниз,
в подземелье районов
Сотнями добрых друзей
Огоньками встреч
Мыслями о ней
где-то в одной из многих
Чебуречных с бизнес-ланчами от 199 рублей.
А пока тебя ловят капканы светофоров
И сопровождают блики фонарей.
Я бы показал тебе этот город,
Ты когда-то сказал, что в нем нетрудно сгореть.
Я бы показал тебе эти вышки,
Ты можешь подъехать к одной из них
Не кури, вслушайся, тише, тише –
слышишь равномерный гул – проходят дни
И недели, а он продолжается
Как ни в чем не бывало, что ж, была не была
Я прошу тебя, послушай, пожалуйста, -
Знаешь, я не желал тебе зла.
Ты приехал в мой город до боли холодный
полный вращающихся механизмов
высокомерный, не очень пригодный
Для жизни.
Ты думал, что будешь ехать – и откроются
Разные тайны и просто моменты.
Но все, что вспомнилось – это то, что автоинспектор
Остановил твою машину и проверил твои документы.
А ты поедешь дальше и не узнаешь
Что здесь будет спустя несколько часов.
Не увидишь лжи, не увидишь фальши
Белых рубашек и дорогих пиджаков.
И я рад, что мне, а не тебе достанутся
Все эти сотни моментов и встреч
Порою безумных, порою приятных
И хочется в памяти что-то сберечь,
Но, увы, нельзя сфотографировать воздух,
Запах кофе и вкус поцелуя во рту.
А ты едешь вперед, и на небе звезды
И последний светофор перед выездом на трассу
Мигает желтым и гонит тебя в темноту.
Перевод песни
Traps of traffic lights catch youOne by one, one by one.
And, it would seem, this city fell asleep for a long time,
But he will soon be different.
And instead of lights, it will start to glow
Hundreds of new actors
Howling klaxons, ups and downs,
in the dungeon areas
Hundreds of good friends
The light of meetings
Thoughts about her
somewhere in one of many
Cheburechny with business lunches from 199 rubles.
In the meantime, traps of traffic lights catch you
And accompany the glare of lights.
I would show you this city
You once said that it’s easy to burn in it.
I would show you these towers
You can drive to one of them.
Do not smoke, listen, be quiet, be quiet -
hear a steady hum - days go by
And weeks, and he goes on
As if nothing had happened, well, was not
I beg you, please listen, -
You know, I didn’t wish you any harm.
You came to my city painfully cold
full rotating gears
arrogant, not very fit
For life.
You thought that you would go - and open
Different secrets and just moments.
But all that was remembered is that the traffic inspector
He stopped your car and checked your documents.
And you will go further and do not recognize
What will happen here after a few hours.
You will not see lies, you will not see falsehood
White shirts and expensive jackets.
And I'm glad that I, and not you, will get
All these hundreds of moments and meetings
Sometimes crazy, sometimes nice
And I want to save something in my memory,
But alas, you can’t take a picture of the air,
The smell of coffee and the taste of a kiss in your mouth.
And you go forward, and stars in the sky
And the last traffic light before going onto the highway
Blinks yellow and drives you into the dark.