Текст песни Константин Мыльцев - Кое-что о подводном мире

  • Исполнитель: Константин Мыльцев
  • Название песни: Кое-что о подводном мире
  • Дата добавления: 19.07.2021 | 12:36:33
  • Просмотров: 222
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Рыба-пила
Сточила зубы
И спокойно легла
На дно, расквасив губы:
- Как хорошо лежать на дне,
От всех волнений в стороне.
Вот бы родиться Камбалой
И в океан ни ногой.
Рыба-игла
Сломала нос о скалы
И залегла
На дно с кривым оскалом:
- Как хорошо лежать на дне,
От всех волнений в стороне.
Вот бы родиться Камбалой
И в океан ни ногой.
Рыба-луна
Разбила морду о причал
И до дна
Не дотянула, закричав:
- Хорошо лежать на дне,
От всех волнений в стороне.
Вот бы родиться Камбалой
И в океан ни ногой.
А вот Камбала.
Всю жизнь на дне и вот,
Была - не была,
Вдруг оторвала свой живот:
- Хорошо бы мне туда,
Где беспокойная вода.
Там, наверху, в волнах, в волнах
Я позабавлюсь. Ах!

Перевод песни

Fish-Pila
Strong teeth
And calmly lay down
At the bottom, building lips:
- How well lying on the bottom,
From all unrest aside.
To be born cambal
And in the ocean neither leg.
Fish-needle
Broke the nose about the rock
And clutched
On the bottom with Krivoy Oskal:
- How well lying on the bottom,
From all unrest aside.
To be born cambal
And in the ocean neither leg.
Fish-Moon
Broke the face of the pier
To the bottom
Did not reach, shouting:
- well lying on the bottom,
From all unrest aside.
To be born cambal
And in the ocean neither leg.
But Kambala.
All life at the bottom and now
Was not
Suddenly hesitated his belly:
- It would be nice to me there
Where restless water.
There, at the top, in the waves, in the waves
I'll have a mess. Oh!

Смотрите также:

Все тексты Константин Мыльцев >>>