Текст песни
стихи Вероники Долиной
музыка и исполнение - Константин Куклин
Искали радугу, да так и не нашли.
Хоть дождик был, и солнышко светило.
Но и жасмины стали хороши,
И нас самих, пожалуй, окатило.
И девочки попрыгали с крыльца,
Вопя "вперед-вперед, спасай игрушки!"
И дождевая легкая пыльца
Не дожила - от челки до подушки.
Теперь пойди, малюток удержи...
Надень плащи, не забывай застежек.
Ни радуги не видно. Ни души.
Один в лесу, притоптывает ежик.
Перевод песни
Veronica Valley Poems
music and performance - Konstantin Kuklin
They were looking for a rainbow, but they never found it.
Although there was rain, and the sun was shining.
But the jasmines are good too
And ourselves, perhaps, doused.
And the girls jumped from the porch
Screaming "back and forth, save the toys!"
And rain pollen light
Did not live - from bangs to pillows.
Now go, hold the little ones ...
Put on your raincoats, don’t forget the fasteners.
No rainbow is visible. Not a soul.
Alone in the forest, trample the hedgehog.
Смотрите также: