Текст песни
1.
Научи меня жить без тебя…
Научи не смотреть эти кадры полузабытого фильма.
Научи меня верить мечтам, снова верить мечтам
Улыбаться надежде… как прежде.
Научи меня ждать это важно,
Помоги не искать тебя взглядами влажными
Среди прохожих с невыносимою жаждой,
Среди тоски перепачканной памятью,
Между немых фотографий.
2.Научи меня жить без тебя…
Научи не читать по слогам твоё доброе имя,
Научи улыбаться друзьям
Потому что живой, потому что ЖИВЫЕ.
Подари мне покой, дай любви,
Дав напиться моим откровеньям,
Я тебя отпускаю - лети …
За свинцовое небо, смешную границу,
Я тебя отпускаю – лети.
3.
Продолжаю дышать и надеюсь на старость
Жаль тебе не досталась, жаль тебе не досталась 2раза
Продолжаю дышать и надеюсь на старость
Жаль тебя не осталось, жаль тебя не осталось. 2раза
Перевод песни
1.
Teach me to live without you ...
Teach me not to watch these footage of the half-forgotten film.
Teach me to believe in dreams, again to believe in dreams
Smile hope ... as before.
Teach me to wait is important,
Help me not look for you with damp looks
Among passers-by with an unbearable thirst,
Among the anguish smeared with memory,
Between the mute pictures.
2. Teach me to live without you ...
Teach not to read by your syllables your good name,
Teach smiling friends
Because it's alive, because LIVING.
Give me peace, give love,
After letting me get drunk on my frankness,
I let you go - fly ...
For the leaden sky, a ridiculous border,
I let you go - fly.
3.
I continue to breathe and hope for old age
Sorry you did not get it, sorry you did not get it 2 times
I continue to breathe and hope for old age
Sorry you are gone, sorry you do not remain. 2 times
Смотрите также: