Текст песни
Dm C
Когда я буду старым и все заебет
На скопленные гроши,
Я уеду туда, где солнце и песок,
Где смогу спокойно жить,
Кутить по барам-ресторанам,
Или под пальмой книжку читать.
Буду старым, но живым и пьяным,
А по венам - запоздалый кайф.
Седина в бороду, бес в ребро,
Остается надеяться только на то,
Что в старости будет не грустно,
Что в старости будет не больно,
Что в старости не совсем пусто.
Что старость - это не долго.
Будем надеяться, мне хватит грошей
На гавайку с панамой и на билет,
На кровать хоть под какой-нибудь крышей
На короткий остаток дней.
Будем надеяться, мне хватит горба
На бумагу, чернила и на бар,
Будем надеяться, что проживу не зря
Свою жизнь, и все кончится именно так.
Будем надеяться, останется запал
На тот самый пресловутый запоздалый кайф.
Да что я сохраню достаточно мозгов,
Чтобы вспомнить об этой мечте потом.
Седина в бороду, бес в ребро,
Остается надеяться только на то,
Что к старости я не забуду,
Что к старости я не растаю,
Что к старости я не растеряюсь,
Что к старости я не тронусь,
Что к старости я не опустею.
Что к старости я не кончусь.
Перевод песни
Dm C
When I'm old and all fucked up
On the accumulated pennies,
I will go to where the sun and sand,
Where can I live peacefully,
Kut on the bars-restaurants,
Or read a book under a palm tree.
I'll be old, but alive and drunk,
And over the veins - belated buzz.
Gray hair in a beard, a demon in the rib,
It remains to hope only that,
That in old age will not be sad,
That in old age will not hurt,
That in old age is not completely empty.
That old age is not long.
Let's hope I have enough money
On a Hawaiian with a Panama and a ticket,
On the bed though under some roof
For a short rest of days.
Let's hope I have enough hump
On paper, ink and on the bar,
Let's hope that I will not live in vain
My life, and it will all end this way.
Let's hope there will be a fuse
At the very notorious belated high.
Yes that I will keep enough brains,
To remember this dream later.
Gray hair in a beard, a demon in the rib,
It remains to hope only that,
What do I forget about old age,
As to old age, I do not melt,
As to old age, I'm not lost,
As to old age, I will not move,
That I will not become old when I am old.
That to old age I will not end.
Смотрите также: