Текст песни
С петлёй на шее
Вдруг он очнулся во мгле,
И карты вокруг
На залитом ромом ковре.
Из пиджака записку вытащил он
Свой почерк не без труда смог прочесть,
Я свою жизнь сегодня ставлю на кон,
Она последнее, что у меня есть!
Припев: Вновь один, как тень,
Один, как тень,
Среди камней надгробных,
Он четвёртый день,
Четвёртый день,
Искал себе подобных.
Смотрел, на диск он
И столь нелепый итог,
Своей дрянной судьбы,
Он представить не мог.
Ангелам явно наплевать на него,
Но он и чёрта повстречать был бы рад.
Что же за смерть, такая нет ничего,
Ни света божьего, ни адских врат!
Припев: Вновь один, как тень,
Один, как тень,
Среди камней надгробных,
Он четвёртый день,
Четвёртый день,
Искал себе подобных.
Перевод песни
With a noose around your neck
Suddenly he woke up in the darkness,
And the cards around
On the rum-drenched carpet.
He pulled a note from his jacket
I could not read my handwriting without difficulty,
I'm putting my life on the line today
She's the last thing I have!
Chorus: Alone again, like a shadow,
Alone like a shadow
Among the tombstones,
It is the fourth day
Fourth day,
I was looking for my own kind.
He looked at the disk
And such a ridiculous result
Your crappy destiny
He couldn't imagine.
Angels clearly don't give a damn about him
But he would be glad to meet the devil.
What kind of death, there is nothing like that
No divine light, no hellish gates!
Chorus: Alone again, like a shadow,
Alone like a shadow
Among the tombstones,
It is the fourth day
Fourth day,
I was looking for my own kind.
Смотрите также: