Текст песни
Не проходи мимо, прохожий.
Не открывай книжку, читатель.
Не начинай новой поэмы, поэт.
Это полезно ли, нужно ли, можно ли?
Мне ли совсем на вас не похожей ли?
Я открываю двери, а там никого… нет.
Не нужно лишних движений, замерли.
Меня ли выше подняли за ноги.
Держали над пропастью, давили гадостью,
Пугали глупостью, а мне всё радостно.
Считаю ворон, и цепляться не думаю.
Ну, отпускайте, ну что надулись!
Вы ждёте ответов, да где ж их взять
В наш прекрасный век.
Не проходи мимо, прохожий.
Я прослежу за выходящими
И нарисую черту от стены до стены.
Мне ли не слышно, на улице ветрено.
В двери стучать бесполезно и некогда,
Да и к тому же сомненья уже не нужны.
Не нужно лишних движений, замерли.
Хожу на цыпочках, мечтаю за море.
Хочу подальше от этой глупости,
От этой гадости, от этой радости.
Мне не понятно и другим тем более
Заботы рабочих : жильё обездоленным.
Мне ли делить потолок от пола :
Пищу голодным, одежду голым.
Мне ли подсчёты вести на палочках,
Там, где нужно пометить галочкой.
Не улыбайся, улыбчивый дядя –
Фальшивых улыбок никому не надо,
Фальшивых слёз, тем более тоже.
А ты, к тому же, не вышел рожей.
Да, не обижайся, ну ничего личного,
Всё хорошо, настроение отличное.
Мне ли рассказывать вам безобразным,
Что лишь бы душа оставалась прекрасной.
Не проходи мимо, прохожий.
Не открывай книжку, читатель.
Не начинай новой поэмы, поэт.
Это полезно ли, нужно ли, можно ли?
Мне ли совсем на вас не похожей ли?
Я открываю двери, а там никого…
Перевод песни
Do not pass by, passer-by.
Do not open the book, reader.
Do not start a new poem, poet.
Is it useful, is it necessary, is it possible?
Do they not look like you at all to me?
I open the door, but there's no one ... no.
Do not need unnecessary movements, froze.
I was raised above my legs.
They held on over the abyss,
Scared of stupidity, but I'm happy.
I think crows, and I do not think I can cling.
Well, let go, well, they are pouting!
You are waiting for answers, but where can I get them?
In our beautiful age.
Do not pass by, passer-by.
I'll watch for the outgoing
And draw a line from wall to wall.
I can not hear, it's windy outside.
In the door knocking is useless and there is no time,
And besides, doubts are no longer needed.
Do not need unnecessary movements, froze.
I go on tiptoe, I dream of the sea.
I want to stay out of this stupidity,
From this muck, from this joy.
I do not understand and others especially
Concerns of workers: housing for the disadvantaged.
Do I have to divide the ceiling from the floor:
Food hungry, clothes naked.
Do I count the counting on sticks,
Where you need to tick.
Do not smile, smiling uncle -
Fake smiles do not need anyone,
False tears, the more so.
And you, in addition, did not come out ugly.
Yes, do not be offended, well, nothing personal,
All is well, the mood is excellent.
Do I tell you ugly,
What if only the soul remained beautiful.
Do not pass by, passer-by.
Do not open the book, reader.
Do not start a new poem, poet.
Is it useful, is it necessary, is it possible?
Do they not look like you at all to me?
I open the door, and there's nobody ...
Смотрите также: