Текст песни
плачет грустная девочка, прости,
мы с ней не увидимся уже никогда,
нас разделяют промежутки, время, мосты.
мы поколение мёртвых и гниющих людей изнутри.
я напишу тысячу строк, чтобы смысл донести тебе,
через моря привезти, через дороги перевести,
топотом по юности, теряя смысл невинности.
закрой себе вижн, не выходи из комнаты,
режь руки, вены и ноги,
в мятеж бросаясь от скуки, ломая пороги, чистя душевные логи,
скажи, что хочешь, разбей,
брось на пол, добей,
наши с тобою общение.
словами кидаясь, убей,
фокусируя сознание, воспоминания делают больно,
только не мне с тобою.
только, не мы с тобою летаем вольно,
сгорая быстро в объятиях довольно.
ты никогда не будешь мною довольна,
цветы в урну, руки умою, жгёт больно.
забудь всё что было, но не меня только,
спроси меня курил ли я и сколько.
убиваясь изнутри, я курил, писал тонны стихов тебе,
а ты так и не прочла их.
а ты так и не прочла их, сука.
я оставил мальборо в твоей комнате на подоконнике грязном,
давай не будем думать о прошлом,
нам это совсем не надо.
у меня на шее твои засосы, укусы помада,
я и ты, умрем в чужих руках на закате.
я хотел прикрыть мертвое пакетом влажным,
воткни в меня спицы и скальпель внутрь,
я буду прятаться за паркетом, стоять неважно,
и стряхивать несуществующий пепел в урну.
докуривая последнюю сигарету в пачке,
я искал в твоих лёгких заначку.
жевать с тобою орбит и руки в никотине пачкать,
мы умрём, закурив мальборо утром.
мы умрём, задыхаясь вдвоем,
одеялом с тобою укутанны,
и в космос улетим, выдыхая из лёгких весь никотин.
Перевод песни
crying sad girl, sorry
we will never see each other again
we are separated by gaps, time, bridges.
we are a generation of dead and rotting people from within.
I’ll write a thousand lines to convey the meaning to you,
to bring across the seas, to transfer through the roads,
the stomp of youth, losing the meaning of innocence.
close your vision, don't leave the room
cut hands, veins and legs
rushing into rebellion from boredom, breaking thresholds, cleaning soul logs,
say what you want, break
drop it on the floor
our communication with you.
words rushing kill
focusing consciousness, memories hurt
just not to me with you.
only, not you and I fly freely,
burning quickly in the arms pretty.
you will never be pleased with me
flowers in the urn, wash my hands, burns painfully.
Forget everything that was, but not just me
ask me if I smoked and how much.
killing myself, I smoked, wrote tons of poems to you,
but you never read them.
and you never read them, bitch.
I left Marlboro in your room on the dirty windowsill
let's not think about the past
we don’t need it at all.
I got suckers on my neck, lipstick bites,
me and you, die in the wrong hands at sunset.
I wanted to cover the dead with a wet bag,
stick the needles and scalpel in me
I’ll hide behind the floor, it’s not important to stand
and shake off nonexistent ashes in the urn.
smoking the last cigarette in a pack
I was looking for a stash in your lungs.
chewing orbits with you and stain your hands in nicotine,
we will die by lighting a marlboro in the morning.
we die, choking together
wrapped in a blanket with you
and fly into space, exhaling from the lungs all the nicotine.
Официальное видео
Смотрите также: