Текст песни Клеопатра Стратан - Ghita
- Исполнитель: Клеопатра Стратан
- Название песни: Ghita
- Дата добавления: 16.12.2018 | 19:15:04
- Просмотров: 483
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
GhiţăHăiniţa stă în cui
Afară soare nu-i
Nimic nu-i bun de când
Ma gândesc la Ghiţă
Dar Ghiţă nu-i în sat
Eu m-am interesat
Îmi pare că-i plecat
După graniţă...
Greu, tare mi-i de greu,
Vreu, da nu ştiu ce vreu;
Ştiu că şi tu mă placi
Spune, Ghiţă, ce tu taci?
Ori vină ori te du
Ori spune 'da' ori 'nu'
Eu te rog nu mă-nerva
Ghiţă, ce-i cu viaţa ta?
REF:
Ghiţă, te-aştept diseară la portiţă
Lângă portiţa de la şcoală
Vino, da numai nu veni cum vii tu
De obicei cu mâna goală
Cine te mai aşteaptă ca şi mine
O seară intreagă numai pe tine.
Ghiţă, arată-mi tu o fată care
Să te iubească aşa de tare!
Гицэ
Одежда на крючке
На улице нет солнца
И белый свет не мил
С тех пор как думаю о Гицэ
Но Гицэ нет в селе
Я узнавала
Мне кажется уехал
Он за границу...
Тяжко, ой как тяжко мне
Я хочу, сама не знаю что
Знаю, и тебе я нравлюсь
Гицэ, что же ты молчишь?
Приходи или уйди
Скажи да или нет
Прошу тебя не зли меня
Ну что с тобою, Гицэ?
Припев
Гицэ, жду тебя вечером у калитки
У калитки возле школы
Приходи, но не как обычно
С пустыми руками
Кто будет ждать тебя как я
Только тебя весь вечер
Гицэ, покажи мне девочку которая
Любила бы тебя как я
Перевод песни
GhitaThe coat is on the nail
It's not sunny outside
Nothing's good since
I'm thinking of Ghita
But Ghita is not in the village
I was interested
I think he's gone
Across the border ...
Hard, hard for me,
I want to, but I don't know what I want;
I know you like me too
Say, Ghita, what are you doing?
Either come or take you
Either say 'yes' or 'no'
Please don't get mad at me
Ghita, what's with your life?
REF:
Ghita, I'm waiting for you at the gate tonight
Next to the school gate
Come on, yes, just don't come the way you come
Usually with an empty hand
Who's waiting for you like me?
A whole evening just you.
Ghita, show me a girl who
To love you so much!
Гицэ
Одежда на крючке
На улице нет солнца
И белый свет не мил
С тех пор как думаю о Гицэ
Но Гицэ нет в селе
Я узнавала
Мне кажется уехал
How to grow ...
Тяжко, ой как тяжко мне
Хочу, сама не знаю что
Знаю, и тебе я нравлюсь
Guys, where do you go?
Приходи или уйди
Скажи да или нет
Прошу тебя не зли меня
Ну что с тобою, Гицэ?
Припев
Гицэ, жду тебя вечером у латик
У калитки возле школы
Приходи, но не как обычно
С пустыми руками
Кто будет ждать тебя как я
Только тебя весь вечер
Гицэ, покажи мне девочку которая
Била бы тебя как я