Текст песни Китайская республика - Три народных принципа
- Исполнитель: Китайская республика
- Название песни: Три народных принципа
- Дата добавления: 19.09.2021 | 21:30:28
- Просмотров: 103
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Sānmín Zhǔyì, wúdǎng suǒ zōng;Yǐ jiàn Mínguó, yǐ jìn dà tóng.
Zī'ěr duō shì, wéi mín qiánfēng;
Sù yè fěi xiè, zhǔyì shì cóng.
Shǐ qín shǐ yǒng, bì xìn bì zhōng;
Yì xīn yì dé, guànchè shǐzhōng.
Три Народных Принципа – вот наша главная цель,
При помощи их, мы создаем Республику,
При помощи их, мы достигаем всеобщего равенства.
Просим совета у достойнейших: ведь они – авангард нашего народа.
Неустанно, днем и ночью, следуем принципам.
Клянемся служить, клянемся быть храбрыми, и, несомненно [наша] верность внушает полное доверие.
Наши помыслы едины – от начала и до конца.
Перевод песни
Sānmín Zhǔyì, Wúdǎng SUǒ ZōNG;Yǐ JIÀN Mínguó, Yǐ Jìn Dà Tóng.
Zī'ěr duō shì, wéi mín qiánfēng;
Sù Yè Fěi Xiè, Zhǔyì Shì Cóng.
SHǐ Qín SHǐ YǒNG, Bì XìN Bì Zhōng;
Yì Xīn Yì Dé, Guànchè SHǐzhōng.
Three folk principles are our main goal,
With their help, we create a republic
With their help, we achieve universal equality.
We ask the advice from the most worthy: after all, they are the avant-garde of our people.
Tirelessly, day and night, follow the principles.
Clear serve, swear to be brave, and, undoubtedly [our] loyalty inspires complete trust.
Our thoughts are one - from beginning to end.