Текст песни
Прости меня,
Мой милый мальчик, я кидаю слова на ветер.
Оставляю я свою школу, я бросала нюхать порох.
Долго висла у экрана отвечая по привычке
На твои до*бы в личке.
Кирилл, прости - я стала взрослой;
Кирилл, не нужно больше розы мне дарить.
Прости меня, Кирилл - и знай, я не забыла
Тот концерт, на котором ты меня "отбрил".
День за днём проходит время. Ты мне пишешь понапрасну.
Для меня всё это в прошлом - вот, возьму и завтра брошу.
Тусклый свет от монитора. Сообщения каждый вечер -
В первый раз я не отвечу.
Кирилл, прости - я стала взрослой;
Кирилл, не нужно больше розы мне дарить.
Прости меня, Кирилл - и знай, я не забыла
Тот концерт, на котором ты меня "отбрил".
Прости меня,
Прости меня, Кирилл.
Перевод песни
I'm sorry,
My dear boy, I am throwing words to the wind.
I'm leaving my school, I quit sniffing gunpowder.
I hung at the screen for a long time, answering out of habit.
On your ass in PM.
Kirill, I'm sorry - I've become an adult;
Kirill, you don’t need to give me any more roses.
Forgive me, Kirill - and know that I have not forgotten
That concert where you shaved me off.
Day after day time passes. You are writing to me in vain.
For me, all this is in the past - so, I’ll take it and leave it tomorrow.
Dim light from the monitor. Messages every evening -
For the first time I won't answer.
Kirill, I'm sorry - I've become an adult;
Kirill, you don’t need to give me any more roses.
Forgive me, Kirill - and know that I have not forgotten
That concert where you shaved me off.
I'm sorry,
Forgive me, Kirill.
Смотрите также: