Текст песни
"Смутное время"_2003. В отличие от первоначального варианта 1996 года рождения, эта версия создавалась в действительно смутное, для группы "Кипелов", где я тогда играл, время. Творческие разногласия.. Те самые, пресловутые;) На которые опираются многие распады и расколы групп и творческих союзов. Что это? Уверен, что большинство не раз задавлись таким вопросом. А ответ, собственно, прост и уже озвучен в определении темы загадки - разные взгляды на творчество. Как минимум у двух участников группы. И когда количество таких моментов переваливает за допустимый предел, происходит развод;)) Допустимые пределы каждый устанавливает для себя сам. У меня, например, они очень велики, но не бесконечны) Это была прелюдия, теперь по представленной песне:)
Сингл "Вавилон", куда вошли две переигранные композиции с СВ-96, несмотря на небольшой объём, создавался долго. По разным причинам. Одну из них я озвучил выше) И новая версия СВ - яркий тому пример. Когда наступил финальный момент расстановки песен на сингле, выяснилось, что у СВ очень неубедительное вступление. Повторять мою аранжировку 1996 года и не планировалось, но новое интро, что по сути являлось просто аккомпанирующим рифом припева, никого не радовало. И меня в том числе;) Я взялся исправить ситуацию за одну ночь( по собственной традиции)) и на следующий день принёс версию, что сегодня, 8 лет спустя, представляю вам;) Тогда все сочли её слишком мрачной для песни про танец смерти, и она осталась за кадром) А у нового СВ просто отрезали часть вступительного и утомительного рифа)
Внимание! Смутное время_2003 (неизданная версия) опубликовывается впервые;)
Перевод песни
"Time of Troubles" _2003. Unlike the original version born in 1996, this version was created in a really vague period for the Kipelov group, where I played then. Creative differences .. Those are the notorious ones;) On which many decays and splits of groups and creative unions are based. What is it? I am sure that most of us have asked this question more than once. And the answer, in fact, is simple and already voiced in determining the topic of the riddle - different views on creativity. At least two members of the group. And when the number of such moments exceeds the permissible limit, a divorce occurs;)) Everyone sets the acceptable limits for himself. For me, for example, they are very large, but not infinite) It was a prelude, now according to the presented song :)
The single "Babylon", which included two replayed compositions with SV-96, despite the small volume, was created for a long time. For different reasons. I voiced one of them above) And the new version of CB is a vivid example of this. When the final moment of arranging songs on the single came, it turned out that SV had a very unconvincing introduction. It was not planned to repeat my arrangement of 1996, but the new intro, which in fact was just an accompanying chorus reef, did not please anyone. And me including;) I undertook to rectify the situation in one night (according to my own tradition)) and the next day I brought the version that today, 8 years later, I present to you;) Then everyone found her too gloomy for a song about the dance of death, and she remained behind the scenes) And the new CB just cut off part of the introductory and tiring reef)
Attention! Time of Troubles_2003 (unreleased version) is published for the first time;)
Смотрите также: