Текст песни
Третий антифон. Блаженны
Во Царствии Твоем помяни нас, Господи, / егда приидеши во Царствии Твоем.
Блажени нищий духом, / яко тех есть Царство Небесное.
Блажени плачущии, / яко тии утешатся.
Блажени кротции, / яко тии наследят землю.
Блажени алчущии и жаждущии правды, / яко тии насытятся.
Блажени милостивии, / яко тии помиловани будут.
Блажени чистии сердцем, / яко тии Бога узрят.
Блажени миротворцы, / яко тии сынове Божии нарекутся.
Блажени изгнани правды ради, / яко тех есть Царство Небесное.
Блажени есте, егда поносят вам, / и изженут, и рекут всяк зол глагол на вы, лжуще Мене ради.
Радуйтеся и веселитеся, / яко мзда ваша многа на небесех Слава Отцу и Сыну и Святому Духу. И ныне и присно и во веки веков. Аминь.
Перевод песни
Third antiphon. Blessed
In Thy Kingdom, remember us, Lord, / when You come in Thy Kingdom.
Blessed is the poor in spirit, / for those are the Kingdom of Heaven.
The blesses of crying, / as they will be comforted.
The blessedness of crotzia, / as they will inherit the earth.
The blessedness of hunger and thirst for truth, / as they will be satisfied.
The blessedness of mercy, / as there will be mercy.
Blessed are those who are pure in heart, / for they will see God.
Blessed are the peacemakers, / for they will be called the sons of God.
Be blessed to expel the truth for the sake of, / for those are the Kingdom of Heaven.
Blessed naturally, when they revile you, / and they will be worn out, and everybody will reckon an evil verb against you, lying for Me's sake.
Rejoice and rejoice, as your wages are many in heaven Glory to the Father and the Son and the Holy Spirit. And now and forever and forever and ever. Amen.
Смотрите также: