Текст песни
Близ моря, на Дальнем Востоке
В ущельях, в кремнистых горах
Там бьются казаки они за правду
И смерть не страшна храбрецам
Там льются кровавые они потоки
С утра до вечерней зори
Летел там снаряд он разорвался
Разбил он мне правое плечо
Не так уж он больно меня ранил
Не мог я письмо домой написать
Написал я на листочке одну строчку
Промок мой листочек весь от слез
Зову я, сестрица моя родная
Скажи, что я ранен в бою
Сестрица, родная, а я умираю
Я, ох, за Отчизну свою
Перевод песни
Near the sea, in the Far East
In the gorges, in the flint mountains
There are Cossacks fighting for the truth
And death is not terrible for the brave
Bloody streams flow there
From morning to evening dawn
A shell was flying there and it exploded
He broke my right shoulder
He didn't hurt me that bad
I couldn't write a letter home
I wrote one line on a piece of paper
My leaf got wet from tears
I call you, my dear sister
Say I'm wounded in battle
Sister, dear, and I’m dying
I, oh, for my Fatherland
Смотрите также: