Текст песни
Скользили тени по паркету,
Шептались тени о любви.
И были в лунный свет одеты,
И лишь дыханием согреты,
Как хочешь это назови.
А я хочу назвать судьбою,
Горячих слов ночной прибой,
Когда слились мы темнотою,
И ты стал мной а я тобою,
Как звуки музыки одной.
Пусть эта музыка звучит,
Пусть мы в ней только ноты,
Нас эта музыка в ночи
Сольёт в один аккорд.
А звуки ночи не смолкали,
И мы часам теряли счёт.
Мгновенья сделались веками,
И плыли мы не зная сами
Куда нас музыка несёт.
Но не хочу я знать ответа,
Давай мы лучше помолчим,
Ведь в мире нет верней приметы,
Что будем мы с тобой бесмертны
Покуда музыка звучит.
Пусть эта музыка звучит,
Пусть мы в ней только ноты,
Нас эта музыка в ночи
Сольёт в один аккорд.
Перевод песни
Shadows slid across the parquet
The shadows of love were whispering.
And they were dressed in the moonlight,
And only breathing warmed
Call it what you like.
And I want to call fate,
Hot words night surf,
When we merged into darkness,
And you became me and I am with you,
Like the sound of music alone.
Let this music sound,
May we have only notes in it
Us this music in the night
Merge in one chord.
And the sounds of the night did not stop,
And we lost hours for hours.
Moments have become centuries
And we sailed without knowing ourselves
Where music takes us.
But I don't want to know the answer,
Let us better keep silent,
Indeed, in the world there is no more true omens,
What are we gonna be immortal
As long as the music sounds.
Let this music sound,
May we have only notes in it
Us this music in the night
Merge in one chord.
Официальное видео
Смотрите также: