Текст песни Катя Ростовцева - Настоящее
- Исполнитель: Катя Ростовцева
- Название песни: Настоящее
- Дата добавления: 01.02.2018 | 23:15:25
- Просмотров: 693
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
НастоящееКак грустен и печален этот мир
И в некотором роде примитивен:
За миг родной становится чужим,
Как будто не родной, а так, фиктивен.
Знакомыми становятся друзья,
Бывает, просто мимо проходили.
Ну господа, ну так же ведь нельзя,
Чтоб настоящее легко так хоронили.
Припев:
Настоящее - оно навсегда,
Настоящее не может на время.
Вы цените его, господа,
Или просто не будьте не с теми.
Настоящие - они изнутри,
Настоящие - они созидатели.
Что греха таить – бунтари.
Только лишь никогда предатели.
Как грустен и печален этот мир:
Любимые становятся врагами,
И благо, как случайный пассажир,
Уйдет с пути негромкими шагами.
А может, мы торопимся назвать
Чужих людей столь громкими словами.
А может, стоит просто не сдавать
Людей, что близко оказались с нами.
Перевод песни
The presentHow sad and sad this world is
And in some way primitive:
For a moment the native becomes a stranger,
As if not native, and so, fictitious.
Friends are friends,
Sometimes, just passing by.
Well, gentlemen, well, you can not,
So that the present is so easily buried.
Chorus:
The present is forever,
The present can not for a while.
You appreciate him, gentlemen,
Or just do not be not with those.
Real - they are from within,
Real - they are creators.
What a sin to hide is rebels.
Only never traitors.
How sad and sad this world is:
Lovers become enemies,
And the benefit, as an accidental passenger,
Will leave the path in low strides.
Or maybe we are in a hurry to call
Strange people so loud words.
Or maybe it's just not worth taking
People who were close to us.