Текст песни
Весенняя скука - напрасная мука, поверь!
Какая-то муха тебя укусила вчера.
Случайные руки откроют запретную дверь,
И губы чужие шепнут: "Ну, пока, мне пора".
Звонки без ответа в два ночи, обрывки гудков,
Ну, что происходит с тобой, не дано мне понять...
И только вдали замирание чьих-то шагов,
Желание к сердцу кого-то покрепче прижать.
Способность любить невозможно убить до конца,
Пусть трудно порою обиды простить, отпустить.
И рук невозможно разжать и отнять от лица,
Чтоб только ненужные слезы сдержать-заглушить.
И все же срываются в крик голоса, и слеза
Блеснет на ресницах в случайном движении век.
И в тысячу раз скажут больше друг другу глаза,
Способность любить и прощать не утратив вовек.
Перевод песни
Spring boredom is a vain torment, believe me!
Some fly bit you yesterday.
Random hands will open the forbidden door,
And someone else’s lips will whisper: “Well, bye, I have to go.”
Unanswered calls at two in the morning, fragments of beeps,
Well, what's happening to you is beyond me to understand...
And only in the distance the fading of someone’s steps,
The desire to hold someone closer to your heart.
The ability to love cannot be completely killed,
It may be difficult at times to forgive and let go of grievances.
And it’s impossible to unclench your hands and take them away from your face,
Just to hold back and drown out unnecessary tears.
And yet voices break into a cry, and a tear
It will sparkle on the eyelashes in the random movement of the eyelids.
And the eyes will tell each other a thousand times more,
The ability to love and forgive is never lost.
Смотрите также: