Текст песни
Боже, хвалим мы Тебя,
Мощь Твою мы прославляем;
Преклоняясь, вся земля,
На дела Твои взирая,
Славит Бога и Отца
Вседержителя Творца.
Хоры ангелов святых,
Херувимов, серафимов,
И со всех концов земли
Твой народ, Тобой хранимый,
— Славят все Твою любовь:
«Свят, Свят, Свят Бог Саваоф!»
Глас апостолов святых
И пророков вдохновенных,
Благовестников Твоих
Слов премудрых, драгоценных;
С ними мучеников ряд,
Все Тебя благодарят.
Церковь на земле Твоя
Твоё имя воспевает;
Благостью Твоей живя,
Твоей славы ожидает.
Всей хвалы достоин Ты
И любви всей полноты.
Агнец кроткий, Ты здесь был
Жертвой смерти и мученья;
Но все козни победил,
Превозмог все искушенья.
Слава, слава, Боже сил!
Иисус, Эммануил!
В небе царствуя с Отцом,
Восседаешь одесную
В славе, в свете; к нам потом
Снизойдёшь в юдоль земную
И судить при всех святых
Будешь мёртвых и живых.
Господи! Благослови Твой народ и достоянье,
Дай чрез скорби все пройти
И хранить святое званье;
Избранных веди Твоих
В радость вечную святых.
Дай Тебе, Господь, отдать
Сердца каждое биенье,
Дай Тобою лишь дышать,
Жить Тебе на прославленье.
Сам Ты душу нам согрей Пламенем любви Твоей.
Слава Троице вовек,
Дух Святой, Отец небесный,
Сын и Богочеловек, Воплотившийся чудесно.
Да прославят все сердца Имя Господа Христа!
Перевод песни
God, we praise You,
Thy power we glorify;
Bowing down, the whole earth,
In Thy works, beholding,
Glorifies God and the Father
The Almighty of the Creator.
Choruses of angels of saints,
Cherubim, seraphim,
And from all corners of the earth
Your people, You kept,
- Praise all your love:
"Holy, Holy, Holy is the God of hosts!"
The voice of the apostles of the saints
And the prophets of the inspired,
Your Gospel
Words of wisdom, precious;
With them a number of martyrs,
All of You are thankful.
The Church in Your Land
Your name sings;
By Thy good life,
Your glory awaits.
All praise worthy You
And love of fullness.
Lamb, you were here
Victim of death and torment;
But all the machinations won,
Overcame all the temptations.
Glory, glory, God of strength!
Jesus, Emmanuel!
In heaven, reigning with the Father,
Sitting at the right
In glory, in the light; to us then
You will descend into the vale of the earth
And to judge with all the saints
You will be dead and alive.
Lord! Bless Your people and heritage,
Give through the affliction all pass
And keep the holy calling;
Elect Your Leaders
In the joy of eternal saints.
Give Thee, Lord, give
Hearts are every beating,
Letting you just breathe,
To live for You in glory.
Thou hast warmed your heart to us with the flame of your love.
Glory to the Trinity for ever,
The Holy Spirit, the Father in heaven,
Son and God-Man, the Incarnate is wonderful.
Let all the hearts glorify the Name of the Lord Christ!
Смотрите также: