Текст песни Каспот Тамбиев - Марина
- Исполнитель: Каспот Тамбиев
- Название песни: Марина
- Дата добавления: 07.04.2018 | 10:15:15
- Просмотров: 496
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Paramparca-разорванный на частиÖlü aşk diyarlarına beni sen attın da
мертвая любовь вторгалась в меня, ты брошена тоже
İçim paramparça viraneyim yalan olur aa
я ложью разодран на части
Sesin yankı olur boğar her adımda
твой голос эхом душит меня с каждым шагом
İçim paramparça viraneyim duman olur aa
я ложью разодран на части
Haykırsam ellerimi açsam yalnız sana aah
крича на руках моих только ты
Ağlasam çocuk gibi eskileri anlatsam
словно плачущий ребенок старым объясняю
Derviş gibi abdal gibi tapar gibi paramparça aa
словно дервиш, словно абдал, прекланяюсь как будто, разрываюсь на части
Haykırsam çocuk gibi
кричащий ребенок словно
Ölü aşk diyarlarına beni sen attın da
мертвая любовь вторгалась в меня, ты брошена тоже
İçim paramparça viraneyim duman olur aa
я ложью разодран на части
Sesin yankı olur boğar her adımda
твой голос эхом душит меня с каждым шагом
İçim paramparça viraneyim duman olur aa
я ложью разодран на части
Haykırsam ellerimi açsam yalnız sana aah
крича на руках моих только ты
Ağlasam çocuk gibi eskileri anlatsam
словно плачущий ребенок старым объясняю
Derviş gibi abdal gibi tapar gibi paramparça aa
словно дервиш, словно абдал, прекланяюсь как будто, разрываюсь на части
Haykırsam çocuk gibi
кричащий ребенок словно
Karanlıklar içinde kayboldum yine sensiz her gece
в темноте теряю снова голос твой каждую ночь
Çığlıklar duydum beynimde
я слышу крики в моем мозгу
Uyandır beni bu kâbustan
я просыпаюсь в кошмаре
Gece ve sen birdiniz
ночь и ты пташка
Bir yanda deniz bir yanda güneş
с одной стороны море,с другой солнце
Cehennem sen ben
ты я ад
Yıka beni gözyaşlarınla
я умылся слезами
Kavur benis teninin sıcaklığında
жгет меня кожи ее жар
Uyandır beni bu kâbustan
я просыпаюсь в кошмаре
Перевод песни
Paramparca-torn on partsÖlü aşk diyarlarına beni sen attın da
dead love has invaded me, you are thrown too
İçim paramparça viraneyim yalan olur aa
I'm lying riddled with pieces
Sesin yankı olur boğar her adımda
Your voice echoes me with every step
İçim paramparça viraneyim duman olur aa
I'm lying riddled with pieces
Haykırsam ellerimi açsam yalnız sana aah
screaming in my hands is only you
Ağlasam çocuk gibi eskileri anlatsam
as if I was explaining a crying child to the old one
Derviş gibi abdal gibi tapar gibi paramparça aa
like a dervish, like an abdul, I pretend to be breaking apart
Haykırsam çokuk gibi
screaming child like
Ölü aşk diyarlarına beni sen attın da
dead love has invaded me, you are thrown too
İçim paramparça viraneyim duman olur aa
I'm lying riddled with pieces
Sesin yankı olur boğar her adımda
Your voice echoes me with every step
İçim paramparça viraneyim duman olur aa
I'm lying riddled with pieces
Haykırsam ellerimi açsam yalnız sana aah
screaming in my hands is only you
Ağlasam çocuk gibi eskileri anlatsam
as if I was explaining a crying child to the old one
Derviş gibi abdal gibi tapar gibi paramparça aa
like a dervish, like an abdul, I pretend to be breaking apart
Haykırsam çokuk gibi
screaming child like
Karanlıklar içinde kayboldum yine sensiz her gece
in the dark I lose your voice every night
Çığlıklar duydum beynimde
I hear screams in my brain
Uyandır beni bu kâbustan
I wake up in a nightmare
Gece ve ve birdiniz
night and you are a bird
Bir yanda deniz bir yanda güneş
on the one hand the sea, from the other sun
Cehennem sen ben
you are hell
Yıka beni gözyaşlarınla
I washed away with tears
Kavur benis teninin sıcaklığında
She burns her skin with heat
Uyandır beni bu kâbustan
I wake up in a nightmare