Текст песни
Прости меня, девочка,
Я не помню твоего имени,
Я не помню тебя совсем,
Прости меня.
Но уверен, учитывая обстоятельства,
Мне сойдет с рук это маленькое предательство.
Понимаешь, выпивка - это навроде горючего,
Но лучше уж так, чтобы здесь под тучами
Была хотя бы одна улыбка, пусть синяя,
Зато для тебя, от моего имени.
Заводи свою музыку!
Не видишь, я с пивным пузом?!
Ну какой из меня Мефистофель?!
Не мой профиль, совсем не мой профиль!
Заводи свою музыку!
Не видишь, я с пивным пузом?!
Ну какой из меня Мефистофель?!
Не мой профиль, совсем не мой профиль!
Единственное известное в моем уравнении -
Алкоголь, универсальное средство общения.
А относительно пространства и времени,
Алкоголь - не роскошь, а средство перемещения:
Выпил с участковым - и уже лето,
Олег Митяев мне первому рассказал об этом.
И сияние ночи сменится блеском стразов,
Мы гуру ночных ларьков, короли унитазов,
Потому что тысячи ярких слов на хлеб не положишь,
Но я буду вещать тебе про свою любовь,
А ты так сможешь?
О да, детка, ты так сможешь!
Заводи свою музыку!
Не видишь, я с пивным пузом?!
Ну какой из меня Мефистофель?!
Не мой профиль, совсем не мой профиль!
Заводи свою музыку!
Не видишь, я с пивным пузом?!
Ну какой из меня Мефистофель?!
Не мой профиль, совсем не мой профиль!
Заводи свою музыку!
Не видишь, я с пивным пузом?!
Ну какой из меня Мефистофель?!
Не мой профиль, совсем не мой профиль!
Заводи свою музыку!
Не видишь, я с пивным пузом?!
Ну какой из меня Мефистофель?!
Не мой профиль, совсем не мой профиль!
Перевод песни
Forgive me girl
I do not remember your name
I don't remember you at all
Forgive me.
But sure, given the circumstances,
This little betrayal will get away with me.
You see, drinking is kind of fuel,
But it’s better to be here under the clouds
There was at least one smile, even a blue one,
But for you, on my behalf.
Make your own music!
Can't you see, I'm with a beer belly ?!
Well, which of me is Mephistopheles ?!
Not my profile, not my profile at all!
Make your own music!
Can't you see, I'm with a beer belly ?!
Well, which of me is Mephistopheles ?!
Not my profile, not my profile at all!
The only thing known in my equation is
Alcohol, a universal means of communication.
And regarding space and time,
Alcohol is not a luxury, but a means of transportation:
I drank with the district - and it’s already summer,
Oleg Mityaev was the first to tell me about this.
And the radiance of the night will be replaced by the brilliance of rhinestones,
We are gurus of night stalls, kings of toilets,
Because you won’t put a thousand bright words on bread,
But I will tell you about my love,
Can you do that?
Oh yes baby you can do that!
Make your own music!
Can't you see, I'm with a beer belly ?!
Well, which of me is Mephistopheles ?!
Not my profile, not my profile at all!
Make your own music!
Can't you see, I'm with a beer belly ?!
Well, which of me is Mephistopheles ?!
Not my profile, not my profile at all!
Make your own music!
Can't you see, I'm with a beer belly ?!
Well, which of me is Mephistopheles ?!
Not my profile, not my profile at all!
Make your own music!
Can't you see, I'm with a beer belly ?!
Well, which of me is Mephistopheles ?!
Not my profile, not my profile at all!
Официальное видео
Смотрите также: