Текст песни
Час надій, вечір швидко зникає,
Тепла ніч відкриває нам шлях до зірок,
У спокусливу мить обрій снів нас чекає
І палає між нами дивний світ, де немає думок.
Ми удвох, лише місяць та зорі,
Легкий вітер розкидає краплі води,
Нам здавалось, що наші обрані долі
Від початку і до кінця, від сьогодні і назавжди.
Приспів:
Час, напевно, звик вже до дій
Та блукає в пошуках втрачених мрій.
Наше літо незабутніх подій
Розчинилось в світі і немовноті,
Хвилі випадково вночі
Загубили той уривок пісні, де ти
І не можуть знайти...
Не знайти той уривок теплого літа,
Заблукало воно та зникло вночі,
І залишило нам один промінь світла,
Десь глибока печаль в самотній душі.
Все мине, ми знов будем разом
І прокинеться пам'ять, нагадає про все,
Запалає любов та повернеться з часом
Тепла ніч, вітер змін у мій бік принесе.
Приспів. (2)
Перевод песни
The time is hopeful, the evening is fading fast,
A warm night opens the way to the stars,
In a tempting moment, the horizon of dreams awaits us
And a wonderful world is burning between us, where there is no thought.
The two of us, only the moon and the stars,
A gentle breeze spreads water droplets,
It seemed to us that our fates were chosen
From start to finish, from today and forever.
Refrain:
Time must have gotten used to the action
But she wanders in search of lost dreams.
Our summer is an unforgettable event
Disappeared in the world and in silence,
Waves accidentally at night
They lost that passage of the song where you are
And they can't find ...
Don't find that warm summer excerpt
It got lost and disappeared at night,
And we have one ray of light left,
Somewhere deep sadness in a lonely soul.
Everything will pass, we will be together again
And the memory will wake up, it will remind you of everything,
Love will ignite and come back with time
A warm night, the wind of change in my direction will bring.
Refrain. (2)
Официальное видео