Текст песни Кармен 1989 - my American girl
- Исполнитель: Кармен 1989
- Название песни: my American girl
- Дата добавления: 02.01.2018 | 04:15:09
- Просмотров: 418
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
1 куплет:Море разлучает нас на много лет с тобою,
Словно одинокий странник, спит пустой причал.
На прощанье мне махнет своей большой рукою
Статуя Свободы — твой бездушный идеал.
Мне свою любовь отдай
И мою не потеряй,
Знаю, что не скоро встретимся с тобой…
Я опять хочу тебя забрать с собой.
Припев:
Если ты со мною уедешь в Россию,
Ты увидишь пламя кремлёвских огней.
Если ты со мною уедешь в Россию,
Ты поймешь, — я счастье нашёл…
Hey, my american girl!
2 куплет:
Ты меня с ума свела, моя американка, —
Я забыл свой дом, а время утекло рекой.
Вот теперь плыву один в просторах океана,
И зубрю на память иностранный адрес твой.
Мне свою любовь отдай
И мою не потеряй,
Знаю, что не скоро встретимся с тобой…
Я опять хочу тебя забрать с собой.
Припев (1 раз).
Припев (2 раза).
Перевод песни
1 verse:The sea separates us for many years with you,
Like a lonely wanderer, an empty berth sleeps.
In parting, I will wave with my big hand
The Statue of Liberty is your soulless ideal.
Give me your love
And do not lose mine,
I know that we will not meet with you soon ...
I want to take you with me again.
Chorus:
If you go with me to Russia,
You will see the flame of the Kremlin's lights.
If you go with me to Russia,
You will understand - I found happiness ...
Hey, my american girl!
2 verse:
You drove me crazy, my American, -
I forgot my house, and time passed under the river.
Now I'm swimming alone in the vastness of the ocean,
And I remember a foreign address for your memory.
Give me your love
And do not lose mine,
I know that we will not meet with you soon ...
I want to take you with me again.
Chorus (1 time).
Refrain (2 times).