Текст песни
Рыдала рябина слезой деревянной
И корчились ветки-глубокие раны
От злого удара руки крестьянина
Слезой деревянной рыдала рябина
Недавно стояла могучей, красивой
На родине старой- великой России
Не кланяясь ветрам, не бурям, не грозам
Как гроздь с древесины текут теперь слезы...
Деревянные слезы
Падут на ладонь
Кто сказал не поможет?
Их больше не тронь
Кто сказал не бывает
Крупных потерь?
Деревянные слезы...
Деревянные слезы...
Любила ту землю в которой стояла
Любила то небо с которым мечтала
Разрушила всё роковая судьба
Теперь древесина всего лишь она
Душа деревянная просит пощады:
"Не руби,человек!-умоляет. -Не надо!
Тебя я прикрою от зноя, дождей
Рябинушку старую ты пожалей!"
Деревянные слезы
Падут на ладонь
Кто сказал не поможет?
Их больше не тронь
Кто сказал не бывает
Крупных потерь?
Деревянные слезы...
Деревянные слезы...
Топор же злорадно на солнце блистая
Рубил всё и думал- рябина простая
Знать бы ему как стонала душа
В минуту когда он рубил не спеша
Рыдала рябина слезой деревянной
И корчились ветки- глубокие раны
Под стуки последние и смех топора
Слезой деревянной рыдала она
Деревянные слезы
Падут на ладонь
Кто сказал не поможет?
Их больше не тронь
Кто сказал не бывает
Крупных потерь?
Деревянные слезы...
Деревянные слезы...
Деревянные слезы
Падут на ладонь
Кто сказал не поможет?
Их больше не тронь
Кто сказал не бывает
Крупных потерь?
Деревянные слезы...
Деревянные слезы...
Перевод песни
Rowed rowana tear wooden
And triggered deep wounds
From the evil impact of the peasant's hand
Wooden rowed rowan
Recently stood mighty, beautiful
On the homeland of the old Russian
Not bowing winds, not storms, not thunderstorms
How bunching from wood is now tears ...
Wooden tears
Fall on the palm
Who said will not help?
They are no longer a trunk
Who said does not happen
Large losses?
Wooden tears ...
Wooden tears ...
Loved that land in which stood
Loved the sky with whom she dreamed
Destroyed all rock fate
Now the wood is just she
Wooden soul asks mercy:
"Not Ruby, a man!" Isolate. "Don't need it!"
I'll cover you from the heat, rains
Ryabinushka old you praise! "
Wooden tears
Fall on the palm
Who said will not help?
They are no longer a trunk
Who said does not happen
Large losses?
Wooden tears ...
Wooden tears ...
The ax is gloating in the sun
Chopped everything and thought-row is simple
Know him like moaning soul
Per minute when he chopped slowly
Rowed rowana tear wooden
And the branches are pierced - deep wounds
Under the knocks last and laughter
Tear wooden sobbed she
Wooden tears
Fall on the palm
Who said will not help?
They are no longer a trunk
Who said does not happen
Large losses?
Wooden tears ...
Wooden tears ...
Wooden tears
Fall on the palm
Who said will not help?
They are no longer a trunk
Who said does not happen
Large losses?
Wooden tears ...
Wooden tears ...
Смотрите также: