Текст песни
Зимой, большой, весёлою толпой
Поехали гулять на день рожденья мы с тобой
В гостиницу отправились, в гостинице заправились
Заправились, понравилось и начался destroy!
Водичкой поливались, с девчонкой целовались
Друг к другу прижимались и попами толкались
По улице носились, снежками колбасились
В сосульки превратились и вернулись в номер свой.
А там визжала музыка, по-мойму - karapuzikee
И тут все постепенно стали к стенку подползать
А на стене гостиничной висела опись комнаты
И надпись непонятную никто не мог понять.
Но мы то прочитали и сразу осознали
Что коврик прикроватный здесь, в комнате лежит
Да ладно, что там коврик, должно их быть три штуки
Три штуки прикроватных, а тут один торчит.
Припев:
Коврик прикроватный, коврик, коврик прикроватный,
Коврик, коврик, три штуки, коврик прикроватный,
Три штуки, прикроватный, коврик, коврик прикроватный,
Три штуки, прикроватный коврик.
Ну где же три штуки? - вопль дикий начался
И рой гостей весёлый в гневе взорвался
Весь номер перерыли, за горничной сходили
Обратно проводили - допрос не удался.
Пошли будить соседей, соседи - как медведи
Нам не уснуть без ковриков, а эти - словно дети
Глазами удивились, руками замахали
Но ничего конкретного нам так и не сказали.
Верните нам два коврика - в полосочку и в клеточку
Зелёненький и синенький, с мохнатой бахромой
Мы всё переискали, надежду потеряли
Носы обковыряли и собрались домой.
Но тут случилось чудо: вдвоём, из ниоткуда
На ковриках летели Анфисочка и Люда
О, как мы были рады, нам ничего не надо
У нас теперь есть коврики, есть коврики, три коврика!
Припев.
Перевод песни
In winter, a big, fun crowd
Let's go for a walk on your birthday
We went to the hotel, refueled at the hotel
Refueled, liked and began to destroy!
Watered with water, kissed the girl
Huddled together and pushed in priests
Rushed along the street, sausages sausage
They turned into icicles and returned to their room.
And there squealed music, in my opinion - karapuzikee
And then everyone gradually began to crawl to the wall
And on the wall of the hotel hung an inventory of the room
And no one could understand the incomprehensible inscription.
But we read it and immediately realized
What a bedside mat here in the room lies
C'mon, there’s a rug, there should be three
Three bedsides, and then one sticks out.
Chorus:
The rug is bedside, the rug, the rug is bedside,
Rug, mat, three pieces, bedside mat,
Three pieces, bedside, mat, bedside mat,
Three pieces, a bedside mat.
Well, where are the three pieces? - a wild cry has begun
And a swarm of guests merry in anger exploded
We rummaged the whole room, went for the maid
Conducted back - the interrogation failed.
Let's go wake up the neighbors, the neighbors are like bears
We can’t sleep without rugs, and these are like children
Surprised eyes, waved hands
But they didn’t tell us anything concrete.
Return us two rugs - in a strip and in a box
Green and blue with shaggy fringe
We all went over it, lost hope
Noses were picked and gathered home.
But then a miracle happened: together, out of nowhere
On the rugs flew Anfisochka and Luda
Oh, how glad we were, we don't need anything
We now have rugs, there are rugs, three rugs!
Chorus.
Официальное видео