Текст песни Капюшон - Одна любовь, два сердца
- Исполнитель: Капюшон
- Название песни: Одна любовь, два сердца
- Дата добавления: 30.04.2020 | 00:38:03
- Просмотров: 312
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
она опять ночью заплакала, кричав от страха,приснился страшный сон, ложись со мною рядом, папочка.
лапочка-дочка, ей пять, а такая умная,
папины глаза голубые и мамины губы.
учил дочь ценить с самого рождения, чтобы умела любить, и чтобы папе верила.
времени талого мало им с дочкой поиграться,
ведь мама разрешила лишь на выходных встречаться.
постановление судьи или судьбы:
папа хотел просто жить, мама- свалить из страны.
счастье им простого детского,
папа прижмись покрепче,
но крепче был алкоголь, что папу ночью лечит.
не потому, что он плохой,а потому что плохо.
в субботу он оживал, а в понедельник сдох бы.
отец и дочь на век два разделенных сердца,
папа придет и вновь подарит ребенку детство.
одна любовь-два сердца на 16 строчек,
вместе плакали отец и маленькая дочка.
она не хочет и просит папу остаться,
но он опять уходил, поклявшись возвращаться.
прижавшись к папе щеками, руками сжав ладони,
папа небритый, вчерашний запах от алкоголя.
мама сказала ты пьешь, мама сказала ты куришь,
папа, пожалуйста, хватит, ты себя погубишь.
да, я гуляла, ходила в садик с дядей Сережей,
да, мы играли, дарил конфеты, ходили на лыжах,
да, он хороший, но, папа, хватит, давай поиграем,
давай напоим Олю с Мишей игрушечным чаем.
а я вчера учила буквы до "спокойной ночи",
а я принцесса, а папа стоял молча.
ее ладошки укололись о папины щеки,
а он дышал чуть слышно никотином в легких.
ну, пап, ну что ты такой грустный, не хочу ложиться,
дядя Сережа разрешал не спать, когда не спиться.
он с мамой сегодня собирался поехать на дачу...
папа, почему ты плачешь?
одна любовь-два сердца на 16 строчек,
вместе плакали отец и маленькая дочка.
она не хочет и просит папу остаться,
но он опять уходил, поклявшись возвращаться.
какого, твою мать, что я сделал в этой жизни?!
а в зеркале этот ублюдок, пьяный и небритый,
почти что спился и так больно смотреть на фото,
свадьбы, новый год, роды, стал ты кем то и кто ты?
заботы, первые дни брака, ведь мы любили,
давили на нас здесь стены, что стали непреодолимыми.
или бессмысленны вместе, что мы вдвоем проходили.
когда нас стало трое, мы уже не любили...
не надо, милая, ты не должна меня таким видеть.
да, папе больно, папа себя ненавидит.
просто ошибся родная, мама не виновата,
просто упал на колени и не поднялся папа.
милая, солнце, родная, прости папу за слезы,
хотел бы сделать все, все, но это невозможно.
не сделал то, что должен и был ужасным мужем,
а дочь на ушко тихо: "папа, ты нам нужен".
одна любовь-два сердца на 16 строчек,
вместе плакали отец и маленькая дочка.
она не хочет и просит папу остаться,
но он опять уходил, поклявшись возвращаться.
Перевод песни
she cried again at night, screaming with fear,had a terrible dream, lie down next to me, daddy.
sweetie-daughter, she’s five, and so smart,
father’s eyes are blue and mother’s lips.
He taught his daughter to appreciate from birth, to know how to love, and that dad believed.
it’s not enough time for me to play with my daughter,
because mom allowed only to meet on the weekend.
Decision of a judge or fate:
dad just wanted to live, mom-topple out of the country.
happiness to them is simple for children,
Dad, hold on tight
but the alcohol was stronger, which he treats dad at night.
not because he is bad, but because he is bad.
on Saturday he came to life, and on Monday he would have died.
father and daughter forever two divided hearts,
dad will come and give the child a childhood again.
one love, two hearts for 16 lines,
together cried father and little daughter.
she doesn’t want and asks dad to stay,
but he again left, vowing to return.
clutching his father's cheeks, hands clutching his palms,
dad's unshaven yesterday's smell of alcohol.
mom said you drink, mom said you smoke,
dad, please stop, you will ruin yourself.
Yes, I walked, went to kindergarten with Uncle Seryozha,
yes, we played, gave sweets, went skiing,
yes, he’s good, but dad, stop it, let's play,
let's drink Olga with Misha toy tea.
Yesterday I learned letters until good night,
and I am a princess, and dad stood silently.
her palms pricked on her father’s cheeks,
and he breathed nicely with nicotine in his lungs.
Well, dad, why are you so sad, I don’t want to go to bed,
Uncle Seryozha allowed not to sleep, when not to sleep.
Today he and his mother were going to go to the cottage ...
dad why are you crying?
one love, two hearts for 16 lines,
together cried father and little daughter.
she doesn’t want and asks dad to stay,
but he again left, vowing to return.
what, your mother, what have I done in this life ?!
and in the mirror this bastard, drunk and unshaven,
almost drunk and it’s so painful to look at the photo,
weddings, new year, childbirth, did you become someone and who are you?
cares, the first days of marriage, because we loved,
the walls pressed on us here, which became insurmountable.
or meaningless together that the two of us went through.
when there were three of us, we no longer loved ...
don't, honey, you shouldn't see me like that.
yes, dad hurts, dad hates himself.
my mother was just wrong, mom is not to blame,
just fell to his knees and dad did not rise.
dear, sun, dear, forgive dad for tears,
I would like to do everything, everything, but this is impossible.
didn’t do what he should and was a terrible husband,
and daughter’s ear quietly: “Dad, we need you.”
one love, two hearts for 16 lines,
together cried father and little daughter.
she doesn’t want and asks dad to stay,
but he again left, vowing to return.