Текст песни
Am C Em
По синему морю на всех парусах своих летит «Арабелла»,
Dm Dm7 Dm Dm7 E
«Летучим Голландцем» несясь мимо сонных земель.
Am C Em
Дети морей, джентльмены удачи и дела,
Dm Dm7 Dm Dm7 E
С усмешкой обходят умело и рифы, и мель.
Пр:
Dm G C Am
В шторм, в штиль наугад ведёт корабль Питер Блад.
Dm G C Am
Ночь, день, всё равно, лишь бы, как всегда, везло.
Dm G C F
Рыцарь и пират, герой романов Питер Блад.
Dm F G Em Am
Средь волн, без преград мчит его фрегат.
Карибское море пугает собой капитанов
Не только торговых, но даже военных судов.
Не спят губернаторы, роясь в идеях и планах,
Решая покончить с пиратством, в конце-то концов.
Пр.
И всё же герой, воплощение женских мечтаний,
Врываясь, как ветер и исчезая, как тень,
По-прежнему, средь бесконечных пиратских скитаний
Набьёт приключениями свой романтический день.
Перевод песни
Am C Em
On the blue sea, Arabella flies on all its sails,
Dm Dm7 Dm Dm7 E
"Flying Dutchman" rushing past the sleepy land.
Am C Em
Children of the seas, gentlemen of luck and business,
Dm Dm7 Dm Dm7 E
With a grin, they skilfully skilful and reefs, and stranded.
Etc:
Dm G C Am
In the storm, in a calm at random leads the ship Peter Blood.
Dm G C Am
Night, day, all the same, if only, as always, lucky.
Dm G C F
Knight and pirate, the hero of the novels Peter Blood.
Dm F G Em Am
Among the waves, without obstacles, his frigate rushes.
The Caribbean Sea scares the captains
Not only trade, but even military ships.
Do not sleep governors, rummaging in ideas and plans,
Deciding to end piracy, in the end.
Etc.
And yet the hero, the embodiment of women's dreams,
Blowing in like a wind and disappearing like a shadow,
Still, amidst endless pirate wanderings
Will fill with adventures his romantic day.
Смотрите также: