Текст песни Капитан Никитин - Наша жизнь продолжается

  • Исполнитель: Капитан Никитин
  • Название песни: Наша жизнь продолжается
  • Дата добавления: 21.09.2020 | 05:28:06
  • Просмотров: 344
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

НАША ЖИЗНЬ ПРОДОЛЖАЕТСЯ

D
Александр Сергеевич Пушкин
G D
Написал много стихов,
А потом оказался у парня на мушке
A D
И вскорости был готов.
G A
Я не судья ему, но скажите друзья,
D G
Что они не смогли поделить?
D
Неужели без выстрелов было нельзя
G A D
Этот спор как-нибудь разрешить?
G A
Да, неужели без выстрелов было нельзя
G A D
Этот спор как-нибудь разрешить?

ПРИПЕВ (2 раза):
G
Наша жизнь продолжается,
D
Мы по-прежнему здесь,
A
Так не будем печалиться
G D
В том, какие мы есть.

Я недавно спросил у простой проститутки,
Что она может дать взамен,
Что получит за эти часы и минутки
Обеспеченный джентльмен?
И ответила мне любовная жрица:
«Я не знаю это сама.
Но обычно мне надо поесть и помыться,
И к тому же скоро зима.»
Да, нам всем здесь надо поесть и помыться
И к тому же скоро зима.

ПРИПЕВ.

Ты шла мне навстречу по улице роз,
Ну, ну а я шёл по улице снов.
Ты сказала, что всё происходит всерьез,
А я не был даже готов.
Моя жизнь – сплошной новогодний салют,
А твоя – затяжной марафон.
Но когда мы вместе, все птицы поют
И к тому же с разных сторон.
Но когда мы вместе, все птицы поют
И к тому же с разных сторон.

ПРИПЕВ.

Я вышел на улицу просто так,
Я смотрел на прохожих вокруг.
У кого-то в глазах безнадёжный страх,
У кого-то просто испуг.
И тогда я стал улыбаться им,
И они улыбались в ответ.
И я пошёл тогда на берег реки
И выбросил свой пистолет.
Я пошёл тогда на берег реки
И выбросил свой пистолет.

ПРИПЕВ

(с) Капитан Никитин, 2014

Перевод песни

OUR LIFE GOES ON

D
Alexander Sergeevich Pushkin
G D
I wrote many poems
And then I ended up at the guy's gun
A D
And soon he was ready.
G A
I'm not a judge for him, but tell my friends,
D G
What could they not share?
D
Was it really impossible without shots?
G A D
Is there any way to resolve this dispute?
G A
Yes, it really was impossible without shots
G A D
Is there any way to resolve this dispute?

CHORUS (2x):
G
Our life goes on
D
We're still here
A
So let's not be sad
G D
In who we are.

I recently asked a simple prostitute
What can she give in return
What will he get for these hours and minutes
A wealthy gentleman?
And the love priestess answered me:
“I don't know it myself.
But usually I have to eat and wash myself
And besides, winter is coming soon. "
Yes, we all need to eat and wash here
And besides, winter is coming soon.

CHORUS.

You walked towards me along the street of roses
Well, well, I was walking along the street of dreams.
You said that everything happens in earnest
And I was not even ready.
My life is a solid New Year's fireworks
And yours is a long marathon.
But when we are together, all the birds sing
And besides, from different sides.
But when we are together, all the birds sing
And besides, from different sides.

CHORUS.

I went outside just like that
I looked at the passers-by around.
Someone has hopeless fear in their eyes
Some are just scared.
And then I began to smile at them
And they smiled back.
And then I went to the river bank
And threw away his pistol.
I went then to the river bank
And threw away his pistol.

CHORUS

(c) Captain Nikitin, 2014

Смотрите также:

Все тексты Капитан Никитин >>>