Текст песни
Мокрый свет в промокший дом
Пробирается с трудом
В пелене дождя проем
Притворяется окном
Мокрой лестницы разлом
По ступенькам вниз – бегом
Море - прямо за углом.
Отчего нам не спалось?
Может, грусть, а, может, злость
В дверь стучится мокрый гость
Задавай же нам вопрос
Покажи нам, что принес
Может, смеха, может, слез
Может, связку, может, горсть.
Лист платана – мокрый след
Полусбывшихся примет.
Раскрывай нам свой секрет
Или подари совет,
Что избавит нас от бед,
Но, как будто дав обет,
Гость молчит: ни да, ни нет.
На кого он так похож
Этот гость и этот дождь?
Почему он в дом наш вхож?
Чем он плох и чем хорош?
Не пытайся, не тревожь
Чтобы не услышать ложь
Дождь пройдет - и сам поймешь…
В море камни и вода
Чуть мокрее, чем всегда.
Гость исчезнет без следа,
Унеся и «нет», и «да».
Не спросить, не разгадать,
Что же делать нам тогда?
Может, думать, может, ждать…
Перевод песни
Wet light in a wet house
Sneaking through with difficulty
Doorway in the rain cover
Pretending to be a window
Wet Ladder Rift
Run down the stairs
The sea is right around the corner.
Why didn’t we sleep?
Maybe sadness, or maybe anger
A wet guest knocks on the door
Ask us a question
Show us what you brought
Maybe laughter, maybe tears
Maybe a bunch, maybe a handful.
Plane leaf - wet footprint
Half-lost will accept.
Tell us your secret
Or give advice
What will save us from troubles
But as if taking a vow
The guest is silent: neither yes nor no.
Who does he look like
This guest and this rain?
Why is he entering our house?
Why is he bad and what is good?
Do not try, do not disturb
To not hear a lie
The rain will pass - and you will understand ...
Stones and water in the sea
A little wetter than always.
A guest will disappear without a trace
Taking away both “no” and “yes”.
Do not ask, do not unravel,
What shall we do then?
Maybe, think, maybe wait ...
Смотрите также: