Текст песни
Ой у лузі червона калина
Похилилася.
Чогось наша славна Україна
Зажурилася.
А ми тую червону калину піднімемо,
А ми нашу славну Україну,
Гей, гей, розвеселимо!
А ми тую червону калину піднімемо,
А ми нашу славну Україну,
Гей, гей, розвеселимо!
Не хилися, червона калино,
Маєш білий цвіт.
Не журися, славна Україно,
Маєш вільний рід.
А ми тую червону калину піднімемо,
А ми нашу славну Україну,
Гей, гей, розвеселимо!
А ми тую червону калину піднімемо,
А ми нашу славну Україну,
Гей, гей, розвеселимо!
Ой у полі ярої пшениці
Золотистий лан.
Розпочали стрільці січовії
З ворогами тан.
А ми тую ярую пшеницю ізберемо,
А ми нашу славну Україну,
Гей, гей, розвеселимо!
А ми тую ярую пшеницю ізберемо,
А ми нашу славну Україну,
Гей, гей, розвеселимо!
Як повіє буйнесенький вітер
З широких степів,
Та прославить по всій Україні
Січових стрільців.
А ми тую стрілецькую славу збережемо,
А ми нашу славну Україну,
Гей, гей, розвеселимо!
А ми тую стрілецькую славу збережемо,
А ми нашу славну Україну,
Гей, гей, розвеселимо!
Перевод песни
Oh, in the meadow red viburnum
She leaned over.
For some reason, our glorious Ukraine
She sighed.
And we will raise that red viburnum,
And we are our glorious Ukraine,
Hey, gay, let's cheer up!
And we will raise that red viburnum,
And we are our glorious Ukraine,
Hey, gay, let's cheer up!
Do not bend, red viburnum,
You have a white color.
Don't worry, glorious Ukraine,
You have a free family.
And we will raise that red viburnum,
And we are our glorious Ukraine,
Hey, gay, let's cheer up!
And we will raise that red viburnum,
And we are our glorious Ukraine,
Hey, gay, let's cheer up!
Oh, in a field of spring wheat
Golden lan.
The Sich Riflemen began
With enemies tan.
And we will pick that spring wheat,
And we are our glorious Ukraine,
Hey, gay, let's cheer up!
And we will pick that spring wheat,
And we are our glorious Ukraine,
Hey, gay, let's cheer up!
How the strong wind will blow
From the wide steppes,
And will glorify all over Ukraine
Riflemen.
And we will keep that shooting glory,
And we are our glorious Ukraine,
Hey, gay, let's cheer up!
And we will keep that shooting glory,
And we are our glorious Ukraine,
Hey, gay, let's cheer up!