Текст песни
Его глаза холодны, они глядят сквозь стекло.
И будто мера длины, по пальцам время стекло.
Слабеют все голоса, и в мышцах плещется боль,
Когда в ночных небесах летит Воздушный король.
Где королевство его, не помнит даже он сам.
Он не от мира сего, он верит песням и снам.
Он рубит корни у скал, он пляшет в топях болот.
Он тот, кто жил и устал. Он убывающий год.
Его проклятие – день, его спасение – ночь.
Дорожный плащ – его тень. Он до бесед не охоч.
В том уголке, где темнее, в несоблюдении доль,
В нагроможденьи камней живет Воздушный король.
Его походка быстра, его движенья просты.
Он укрощает ветра, он ловит их за хвосты.
Считает он в темноте осколки лунных монет,
И дарит их пустоте, последней тысяче лет.
И не спасет от него мерцанье тусклое свеч.
Он завершенье всего, и он соткет твою речь
Из трепетанья ресниц и сопряжения воль.
И душу лапками птиц возьмет Воздушный король.
Ты не умел одного – сражаться и проклинать.
И ты забудешь его, но он вернется опять.
Нальет столетний коньяк, разгонит в снах воронье,
Возьмет в уплату пустяк: лишь вырвет сердце твое.
Ты не умел одного – сражаться и проклинать.
И ты забудешь его, но он вернется опять.
Нальет столетний коньяк, разгонит в снах воронье,
Возьмет в уплату пустяк: лишь вырвет сердце твое.
Перевод песни
His eyes are cold, they look through the glass.
And like a measure of length, on the fingers of time glass.
All voices are weak, and pain splashes in muscles,
When the Night King flies in the night sky.
Where his kingdom, he does not even remember.
He is not of this world, he believes in songs and dreams.
He cuts the roots off the rocks, he dances in the swamps of the marshes.
He is the one who lived and is tired. It's a decreasing year.
His curse is a day, his salvation is a night.
The road cloak is his shadow. He is not eager to talk.
In that corner, where it is darker, in non-observance,
In the piled stones lives the Air King.
His gait is fast, his movements are simple.
He tames the wind, he catches them by the tails.
He considers in the dark fragments of lunar coins,
And gives them emptiness, the last thousand years.
And the dim candle will not save him from it.
He is the completion of everything, and he weaves your speech
From the trembling of eyelashes and conjugation of wills.
And the soul will be taken by the Air King with paws of birds.
You did not know how to fight and curse.
And you will forget him, but he will return again.
A century-old cognac will be poured, crows will be dispersed in dreams,
He will take in payment a trifle: only your heart will uproar.
You did not know how to fight and curse.
And you will forget him, but he will return again.
A century-old cognac will be poured, crows will be dispersed in dreams,
He will take in payment a trifle: only your heart will uproar.
Официальное видео
Смотрите также: