Текст песни Канцлер Ги - Королева Мари
- Исполнитель: Канцлер Ги
- Название песни: Королева Мари
- Дата добавления: 16.06.2019 | 00:28:02
- Просмотров: 449
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Когда восстанет туманС луизианских болот,
И Миссисипи замедлит бег,
Когда зубастый кайман
На дно устало нырнёт
И ночь войдёт, не касаясь век,
В тот город чёрных рабов,
В тот город модных витрин -
Ты правишь городом тем, о, Королева Мари!
Хрипит усталой трубой
Вдали блистающий джаз...
Туман укроет тебя -
А ночь не продаст!
Тот город кажется всем -
И ни на что не похож:
Он точно пряная злая смесь;
Среди смеющихся стен
Нарваться можно на нож
И так остаться навечно здесь!
И, скаля зубы сквозь смех,
Утащат труп упыри -
Но ты опасней их всех, о, Королева Мари!
Меня сквозь ночь проведи
Среди мерцающих глаз,
О, Королева Мари,
Пока огонь не погас!
Прошло немало часов,
Столетья минули вдруг -
Болота прячут легенды в ил;
Вздыхает тихо земля -
Твои враги и друзья
Лежат в шкатулках своих могил...
Турист для смеха - смотри! -
Купил игрушку гри-гри -
Но люди помнят тебя, о, Королева Мари!
Так пой же, не умолкай,
Неувядающий джаз!
О, Королева Мари -
Танцуй, как прежде, для нас!
Перевод песни
When the fog risesFrom the Louisiana marshes,
And the Mississippi will slow the run,
When toothy caiman
At the bottom of a tired dive
And the night will come in without touching the eyelids,
In that city of black slaves,
In that city of fashion showcases -
You rule the city by, oh, Queen Marie!
Wheezing tired pipe
Away glittering jazz ...
The fog will cover you -
And the night will not sell!
That city seems to everyone -
And nothing like:
He is exactly a spicy evil mixture;
Among the laughing walls
You can run into a knife
And so stay forever here!
And, baring his teeth through laughter,
Drag ghouls corpse -
But you are more dangerous than them all, oh, Queen Marie!
Spend me through the night
Among the twinkling eyes,
Oh, Queen Marie,
Until the fire went out!
It took a lot of hours
Centuries passed suddenly -
Swamps hide legends in the mud;
The land sighs quietly -
Your enemies and friends
They lie in their grave caskets ...
Tourist for a laugh - look! -
I bought a toy gri-gri -
But people remember you, oh, Queen Marie!
So sing, do not be silent,
Unfading jazz!
Oh, Queen Marie -
Dance as before for us!