Текст песни
Песня из х/ф "Море в огне" (1970). Реж. Леон Сааков.
Мальчик с нашей улицы
С девочкой играл
На асфальте крестики
Мелом рисовал
Шла над южным городом
Летняя пора
Крестики - нолики
Детская игра.
Улетел развеялся
Пароходный дым
Взрослой стала девочка
Мальчик стал большим
Бродит он под окнами
С ночи до утра
Крестики - нолики
Детская игра.
Вот и вся история
Нет в ней ничего
Ждет ли снова девочка
Друга своего?
Гонит в море парусник
Дальние ветра
Крестики - нолики
Детская игра.
По знакомой улочку
Узкой и крутой
Шла другая девочка
Мальчик шел другой
Надпись полустертая
Посреди двора
Крестики - нолики
Детская игра.
Перевод песни
Song from the movie "The Sea on Fire" (1970). Dir. Leon Saakov.
Boy from our street
Playing with a girl
Crosses on the pavement
Chalked
Walked over the southern city
Summertime
Tic Tac Toe
Child Game.
Flew away scattered
Steaming smoke
The girl became an adult
Boy became big
He wanders under the windows
From night to morning
Tic Tac Toe
Child Game.
That's the whole story
There is nothing in it
Is the girl waiting again
Your friend?
Chases a sailboat at sea
Distant wind
Tic Tac Toe
Child Game.
On a familiar street
Narrow and cool
There was another girl
Boy walked another
Half-erased inscription
In the middle of the yard
Tic Tac Toe
Child Game.
Официальное видео