Текст песни Кажэ Обойма - Карточный дом
- Исполнитель: Кажэ Обойма
- Название песни: Карточный дом
- Дата добавления: 04.09.2019 | 13:52:43
- Просмотров: 318
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Невозможно все повернуть назадИ там, где остыл наш последний закат
Мне бы понять тебя, мне бы понять твой мир
Я не хочу, так что, прости. Сука, проснись.
1 куплет:
Один взгляд и я разрушил твой карточный дом
Одно "прости" вместо тысячи сказочных слов
Я для тебя теперь самое большое зло
Что на память оставит лишь холод зимних ветров
Это внезапно вспыхнуло, еще быстрей погасло
Мимолетное счастье теперь нам неподвластно
Я знаю - это не игрушки, ведь это богатство
Но как и раньше мое сердце не слышит приказов
Я не принц из сказок, нет, не идеален
Но тебя лучше избавить от еще больших страданий
Чувства пропали, высокий порыв загнан в тупик
Их словно кто-то похитил, не оставив улик
Где-то в самых дальних закоулках воспоминаний
Безуспешно я пытался разжечь это пламя
Видит Бог, я не хотел разбить все на осколки
Но, скорее всего, я снова буду проклят
(Припев: 2 раза)
Невозможно все повернуть назад
И там, где остыл наш последний закат
Мне бы понять тебя, мне бы понять твой мир
Я не хочу, так что, прости. Сука, проснись.
2 куплет:
Знаешь, мне действительно жаль
Но нет ни одного шанса меня здесь удержать
Я слишком упертый, характер мой слишком сложный
Беги пока не поздно, не упусти возможность
Спасибо тебе за доброту твою и ласку
За тепло в те самые пасмурные часы ненастья
Но мы с тобою разные слишком, ты это знаешь
С каждым днем все выше между нами стена вырастает
Теперь я для тебя бездушный камень, глыба льда (глыба льда)
Что не растает уже никогда
Пусть виноват, значит, такова судьба
Которая еще не раз урок мне преподаст
Пусть для тебя это будет всего лишь сном
Пусть ярким, но не самым счастливым концом
Но я хочу, чтобы ты знала: я был с тобой честен
Но нам не быть вместе, прости. Конец песни.
(Припев: 2 раза)
Невозможно все повернуть назад
И там, где остыл наш последний закат
Мне бы понять тебя, мне бы понять твой мир
Я не хочу, так что, прости. Сука, проснись.
Перевод песни
Unable to turn everything backAnd where our last sunset has cooled
I would understand you, I would understand your world
I do not want, so, I'm sorry. Bitch, wake up.
1 verse:
One look and I destroyed your house of cards
One “I'm sorry” instead of a thousand fabulous words
I'm the biggest evil for you now
What a cold winter winds will leave as a keepsake
It suddenly flared up, went out even faster
Fleeting happiness is now beyond our control
I know these are not toys, because this is wealth
But as before, my heart does not hear orders
I'm not a prince from fairy tales, no, not perfect
But you better rid yourself of even greater suffering
Feelings gone, high impulse driven into a dead end
Someone kidnapped them without leaving evidence
Somewhere in the farthest back streets of memories
Unsuccessfully, I tried to light this flame
God sees, I didn’t want to shatter everything
But most likely I'll be damned again
(Chorus: 2 times)
Unable to turn everything back
And where our last sunset has cooled
I would understand you, I would understand your world
I do not want, so, I'm sorry. Bitch, wake up.
Verse 2:
You know I'm really sorry
But there's no chance to keep me here
I'm too stubborn, my character is too complex
Run until it's too late, do not miss the opportunity
Thank you for your kindness and affection
For warmth in those same cloudy hours of bad weather
But you and I are different too, you know that
Every day the wall grows higher between us
Now I am for you a soulless stone, a block of ice (block of ice)
What never melts
Let it be to blame, then this is fate
Which more than once will teach me a lesson
Let it be just a dream for you
Let the bright, but not the happiest end
But I want you to know: I was honest with you
But we don’t be together, I'm sorry. The end of the song.
(Chorus: 2 times)
Unable to turn everything back
And where our last sunset has cooled
I would understand you, I would understand your world
I do not want, so, I'm sorry. Bitch, wake up.