Текст песни
Зависть и злоба в твоей душе
Открыли дорогу для существ из вне
Ты был отцом отца легиона
Настоящим а не единокровным
Но в сердце своем ты всегда знал
Что если б не он то великим бы стал
И имя твое вошло в легенды
Но в свете его ты стал лишь тенью
Все эти мысли в твоей голове
Слова что боги шептали тебе
Все же ты смог себя победить
И предательство предотвратить
Но Лев почувствовал твою слабость
Сердце его объяла ярость
Предательство он тебе не простил
И шанса исправить все тебя лишил
Ты был сослан на Калибан
Будто служить ты слишком стар
Что бы растить для Льва бойцов
Его приказ был слишком суров
Лютер скажи зачем ты предал Льва
Он же ведь сыном был для тебя
Это ты в его руки в детстве вложил меч
От тебя он услышал людскую речь
Ты для него был отцом и братом
Ближе чем мог бы ему стать Император
Но гордыня твое сердце сковала
И правильный выбор сделать помешала
Сотни лет ты ждал когда
Снова в бой призовет он тебя
Даст тебе шанс вину искупить
Прикажет врагов его победить
Но время шло и вот уже
Корни предательства проросли в душе
Когда флот ангелов вернулся домой
Ты приказал по нему открыть огонь
Началась кровавая битва
Никто не сдержал примарха порыва
Вся планета тряслась и кричала
Когда его гнев на себе испытала
Орбитальный обстрел накрыл континенты
Превращая леса в легенды
Никто из предателей не должен выжить
Калибан нужно очистить
Кровью и сталью разящим мечом
Как привык расправляться с врагом
Лев вернулся на родной мир
Что когда то его взрастил
Лютер скажи зачем ты предал Льва
Он же ведь сыном был для тебя
Это ты в его руки в детстве вложил меч
От тебя он услышал людскую речь
Ты для него был отцом и братом
Ближе чем мог бы ему стать Император
Но гордыня твое сердце сковала
И правильный выбор сделать помешала
Лев лично спустился на Калибан
Что бы свершить кару над тобой
Но в бою когда тебя он достал
Не смог нанести удар роковой
И воспользовавшись этим мгновением
Ты нанес свой подлый удар
Боги смеялись в тот момент с упоением
Лицезрея этот кошмар
Только оставив смертельную рану
Тому кто не смог убить тебя
Пелена спала подобно туману
И понял что с ним ты убил себя
Лютер скажи зачем ты предал Льва
Он же ведь сыном был для тебя
Это ты в его руки в детстве вложил меч
От тебя он услышал людскую речь
Ты для него был отцом и братом
Ближе чем мог бы ему стать Император
Но гордыня твое сердце сковала
И правильный выбор сделать помешала
Перевод песни
Envy and malice within your soul
Opened a path for beings from beyond the veil.
You were the father of the Legion’s father—
A true father, not merely one of blood.
Yet deep in your heart, you always knew
That were it not for him, greatness would have been yours;
Your name would have passed into legend,
But in the light of his glory, you became but a shadow.
All these thoughts swirling in your mind—
The words the gods whispered to you—
Still, you managed to master yourself,
And averted the act of betrayal.
But the Lion sensed your weakness;
Rage consumed his heart.
He would not forgive your treachery,
And denied you any chance to make amends.
You were exiled to Caliban,
As if you were too old to serve—
Too old to raise warriors for the Lion.
His decree was cruelly harsh.
Luther, tell me: why did you betray the Lion?
Was he not a son to you?
It was you who placed a sword in his hands in childhood;
It was from you he learned the speech of men.
To him, you were both father and brother—
Closer to him than even the Emperor could ever be.
But pride shackled your heart,
And kept you from making the righteous choice.
For centuries you waited, hoping
He would call you back to battle once more—
Grant you a chance to atone for your guilt,
And command you to vanquish his foes.
But time passed, and at last,
The roots of betrayal took hold in your soul.
When the fleet of Angels returned home,
You gave the order to open fire upon them.
A bloody battle began;
None could restrain the Primarch’s fury.
The entire planet shook and screamed in agony
As it felt the full force of his wrath.
Orbital bombardments engulfed the continents,
Turning forests into mere legends.
No traitor must be allowed to survive;
Caliban must be cleansed.
With blood and steel, with a striking blade—
Just as he was accustomed to dealing with his foes—
The Lion returned to his homeworld,
The very world that had once nurtured him.
Luther... tell me: why? You betrayed the Lion.
He was, after all, a son to you.
It was you who placed a sword in his hands in his childhood;
From you, he first learned the speech of men.
To him, you were both father and brother—
Closer than the Emperor himself could ever be.
But pride shackled your heart,
And prevented you from making the right choice.
The Lion himself descended upon Caliban
To exact his vengeance upon you.
Yet in the battle, when he finally had you in his grasp,
He could not bring himself to deal the fatal blow.
And seizing upon that very moment,
You struck your treacherous blow.
The Gods laughed with rapturous delight in that instant,
As they bore witness to this nightmare.
Only after inflicting a mortal wound
Upon the one who could not bring himself to kill you—
Did the veil lift, fading like the mist—
And you realized that, in killing him, you had killed yourself.
Luther, tell me: why did you betray the Lion?
He was, after all, a son to you.
It was you who placed a sword in his hands in his childhood;
From you, he first learned the speech of men.
To him, you were both father and brother—
Closer than the Emperor himself could ever be.
But pride shackled your heart,
And prevented you from making the right choice.
Смотрите также: