Текст песни Кабарэ-дуэт Академия - Птицы
- Исполнитель: Кабарэ-дуэт Академия
- Название песни: Птицы
- Дата добавления: 22.06.2018 | 19:15:05
- Просмотров: 393
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Кормлю с ладони птиц, разлуку и надежду,Они теперь со мной укрылись от зимы.
100 лет тому назад, а может быть и прежде,
Они влетели в дом, где поселились мы.
Как перелётных птиц, нас разбросала осень,
Меж нами холода и синяя метель.
Нам не найти ответ на вечные вопросы,
А ветры бьют в окно и двери рвут с петель.
Мне всё равно, кто виноват,
Кто первым повернул назад
На пепелище отгоревшего костра.
С тобой мы больше не вдвоём,
Мы только памятью живём,
А память - горечи печальная сестра.
Я жду своей весны весной и не иначе,
Вернутся из-за гор высоких и крутых
И музыка, и свет, и вера, и удача,
Со стаей этих птиц ко мне вернёшься ты.
Как перелётных птиц, нас разбросала осень,
Меж нами холода и синяя метель.
Нам не найти ответ на вечные вопросы,
А ветры бьют в окно и двери рвут с петель.
Мне всё равно, кто виноват,
Кто первым повернул назад
На пепелище отгоревшего костра.
С тобой мы больше не вдвоём,
Мы только памятью живём,
А память - горечи печальная сестра...
Перевод песни
I feed from the palm of the birds, separation and hope,They are now hiding with me from the winter.
100 years ago, and maybe even before,
They flew into the house where we settled.
Like birds of passage, autumn has scattered us,
Between us is cold and blue blizzard.
We can not find an answer to eternal questions,
And the winds are hitting the window and the doors are tearing off their hinges.
I do not care who is to blame,
Who first turned back
On the ashes of a charred fire.
With you, we are no longer alone,
We live only in memory,
And memory is bitter sad sister.
I'm waiting for my spring in spring and not otherwise,
Return from the mountains of high and steep
And music, and light, and faith, and luck,
With the flock of these birds you will come back to me.
Like birds of passage, autumn has scattered us,
Between us is cold and blue blizzard.
We can not find an answer to eternal questions,
And the winds are hitting the window and the doors are tearing off their hinges.
I do not care who is to blame,
Who first turned back
On the ashes of a charred fire.
With you, we are no longer alone,
We live only in memory,
And memory is bitter sad sister ...