Текст песни
Смотри, это я, свет внутри
Дороги Рериха как путь сей династии.
В поисках чистого снега
Моя вера не может быть предана,
Мы будем обрывками лунных карт,
Каждый раз подбирая тенор.
Воплощая героев люди порой и сами приходили на техно,
Так и тянет в пекло.
И нет в нас того, что будет после,
И никогда не будет «прежде» или «до сих».
Как-то навылет пой куплет,
Он – нить, а значит будет плодить бред.
Знаю сердца трёх, знаю больше:
Как закаляют сталь дыханием ночи.
Небо горит вопреки,
Лира как пули Кении карают приму.
Он не увидит побережье чёрных вод,
И целовать следы будет кто-то другой.
Светла дорога в рай.
Блести, лирик, ведь этот свет только твой!
Припев. Неважно, от чего дрожат руки мои
Обещай, что ты умеешь секреты хранить
Закрой глаза, забудь обо всём хотя бы на миг
Смотри – я покажу тебе мой мир
Парить как птица над бездной,
Пойдём со мной в небо над землёй.
Это не сон, мы вместе в космосе, в невесомости.
Не бойся! Лететь так просто!
Забудь в прошлом обиды, проблемы.
Мы одно целое теперь, дети вселенной.
Танцы частиц, магнитные поля.
Скажи, чем эту жажду нам утолять?
Я умоляю хранить искру.
Время придёт и мы пойдём босиком по песку.
Туда, где нет боли и нет слёз людей.
Туда, где день сменяет ночь без потерь.
Слушая ветер, кутаясь в тёплые шкуры,
Пастух жжёт костры, мешая угли,
Седые кудри гладят грубые руки.
Скоро утро – время цитировать мудрых.
В узких ущельях, тут, высоко в горах,
За нами присмотрят Будда, Иисус и Аллах,
На облаках ждут, но нам нужно жить.
Друг, прошу, давай не будем спешить…
Просто дыши ровно,
Представь корабли, море, спокойные волны…
Горизонт полосой, взгляд на закат…
Если ты хочешь, то всё будет именно так!
Припев.
Неважно, от чего дрожат руки мои
Обещай, что ты умеешь секреты хранить
Закрой глаза, забудь обо всём хотя бы на миг
Смотри – я покажу тебе мой мир
Перевод песни
Look, it's me, the light inside
Roads of Roerich as a way of this dynasty.
In search of pure snow
My faith can not be betrayed,
We are fragments of lunar maps,
Each time choosing a tenor.
Emboding heroes, people sometimes themselves came to the techno,
And pulls into hell.
And there is not in us what will be after,
And there will never be "before" or "until now".
Somehow I'll hit the verse,
He is a thread, which means it will breed nonsense.
I know the hearts of three, I know more:
How steel is tempered by the breath of the night.
The sky burns in spite of,
Lear as a bullet of Kenya punish me.
He will not see the coast of black waters,
And to kiss the tracks will be someone else.
The road to paradise was bright.
Blesty, lyricist, because this light is only yours!
Chorus. It does not matter what my hands shake
Promise that you can keep secrets
Close your eyes, forget everything for just a moment
Look - I'll show you my world
Soaring like a bird over an abyss,
Let's go with me to the sky above the ground.
This is not a dream, we are together in space, in weightlessness.
Do not be afraid! It's so easy to fly!
Forget past grievances, problems.
We are one whole now, children of the universe.
Dancing particles, magnetic fields.
Tell me, what is the thirst for us to satisfy?
I beg to keep the spark.
Time will come and we will go barefoot on the sand.
There, where there is no pain and there are no tears of people.
There, where the day is replaced by a night without losses.
Listening to the wind, wrapped in warm skins,
The shepherd burns fires, stirring coals,
Gray curls brush rough hands.
Soon the morning is the time to quote the wise.
In narrow gorges, here, high in the mountains,
We will be looked after by the Buddha, Jesus and Allah,
On the clouds waiting, but we need to live.
Friend, please, let's not rush ...
Just breathe smoothly,
Imagine ships, the sea, calm waves ...
Horizon strip, look at the sunset ...
If you want, then everything will be just like that!
Chorus.
It does not matter what my hands shake
Promise that you can keep secrets
Close your eyes, forget everything for just a moment
Look - I'll show you my world
Смотрите также: